Sony CDX-GT700D User Manual

Page of 136
26
Foutmeldingen/berichten
*1 Als er een fout optreedt tijdens het afspelen van 
een CD of MD, wordt het discnummer van de CD of 
MD niet in het display weergegeven.
*2 Het discnummer van de disc met de fout verschijnt 
in het display.
Als deze oplossingen niet helpen, moet u de 
dichtstbijzijnde Sony-handelaar raadplegen.
Als u het apparaat ter reparatie wegbrengt omdat 
CD's niet goed worden afgespeeld, kunt u het beste 
de disc meenemen waarmee het probleem is 
begonnen.
Blank*
1
Er zijn geen tracks opgenomen op de MD.
*
2
t Speel een MD af waarop tracks zijn opgenomen.
Error*
1
• De CD is vuil of is omgekeerd geplaatst.
*
2
t Reinig de disc of plaats deze op de juiste manier.
• Er is een lege disc in het apparaat geplaatst.
• De disc kan niet worden afgespeeld wegens een of 
ander probleem.
t Plaats een andere disc.
Failure
De luidsprekers of versterkers zijn niet correct 
aangesloten.
t Raadpleeg de installatiehandleiding van dit model 
om de aansluitingen te controleren.
Load
De disc wordt geladen door de wisselaar.
t Wacht tot het laden is voltooid.
Local Seek +/–
De lokale zoekfunctie is ingeschakeld tijdens 
automatisch afstemmen.
NO AF
Er is geen alternatieve frequentie voor de huidige 
zender.
t Druk op (SEEK) –/+ wanneer de 
programmaservicenaam knippert. Het apparaat 
zoekt naar een andere frequentie met dezelfde PI-
gegevens (programma-identificatie). "PI Seek" 
wordt weergegeven.
NO Album Name
Er is geen tracknaam aan de track toegevoegd.
NO Disc
De disc is niet in de CD/MD-wisselaar geplaatst.
t Plaats discs in de wisselaar.
NO Disc Name
Er is geen naam voor de disc aan de track toegevoegd.
NO Group Name
Er is geen groepsnaam aan de track toegevoegd.
NO ID3 Tag
Er is geen ID3-tag-informatie aan het MP3-bestand 
toegevoegd.
NO Information
Er is geen tekstinformatie aan het WMA-/ATRAC3-/
ATRAC3plus-bestand toegevoegd.
NO Magazine
Er is geen discmagazijn in de CD-wisselaar geplaatst.
t Plaats het magazijn in de wisselaar.
NO Music
De disc is geen muziekbestand.
t Plaats een muziek-CD in dit apparaat of de MP3-
compatibele wisselaar.
NO TP
Het apparaat blijft zoeken naar beschikbare TP-
zenders.
NO Track Name
Er is geen tracknaam aan de track toegevoegd.
Not Read
De discgegevens zijn niet gelezen door het apparaat.
t Plaats de disc en selecteer de disc in de lijst.
Not Ready
De klep van de MD-wisselaar is open of de MD's zijn 
niet juist geplaatst.
t Sluit de klep of plaats de MD's op de juiste manier.
Offset
Er is wellicht een interne storing.
t Controleer de aansluiting. Als de foutmelding in 
het display blijft staan, moet u de dichtstbijzijnde 
Sony-handelaar raadplegen.
Read
Alle informatie over de track en het album/de groep op 
de disc wordt gelezen.
t Wacht totdat het lezen is voltooid en het afspelen 
wordt automatisch gestart. Afhankelijk van de 
trackstructuur kan dit meer dan een minuut in 
beslag nemen.
Push Reset
De CD-speler en CD/MD-wisselaar kunnen niet 
worden bediend vanwege een probleem.
t Druk op de RESET toets (pagina 4).
"
" of "
"
Tijdens het snel vooruit- of terugspoelen heeft u het 
begin of het einde van de disc bereikt en kunt u niet 
verder.
"
"
Het teken kan niet worden weergegeven met het 
apparaat.