Sony MDS-JB980 User Manual

Vous avez appuyé sur une touche non valide 
pendant une opération de MD. Appuyez sur x et 
effectuez à nouveau l’opération.

Vous avez essayé d’effectuer une autre opération en 
mode S.F Edit (changement du niveau du son 
enregistré après l’enregistrement, ouverture en 
fondu, fermeture en fondu).
Vous ne pouvez pas effectuer d’autres opérations en 
mode S.F Edit.

Vous avez appuyé sur ?/1 en mode S.F Edit 
(changement du niveau du son enregistré après 
l’enregistrement, ouverture en fondu, fermeture en 
fondu).
Si vous éteignez la platine en mode S.F Edit, les 
modifications effectuées ne seront pas correctement 
exécutées. Terminez les modifications et quittez le 
mode S.F Edit avant d’éteindre la platine. Si vous 
avez éteint accidentellement la platine alors que 
vous effectuiez des modifications, appuyez sur ?/1 
quand ce message est affiché.

La fonction Smart Space est activée (page 16).

Le programme contient le nombre maximum de 
plages. Vous ne pouvez pas ajouter d’autres plages.

La platine vérifie le sommaire (TOC = Table Of 
Contents) du MD.

Il n’est pas possible d’effectuer des opérations de 
montage autres que “Déplacement d’une plage 
enregistrée” à la page 32 et “Titrage d’une plage ou 
d’un MD” à la page 32 sur des plages protégées 
(plages exportées depuis un ordinateur par une 
liaison USB, etc.) avec cette platine.

  

T.Mark

LS(T)

Auto

S.Space

P.Hold

F.in

F.out

Pitch

Pfine

Aout

Sleep

Display

Keyboard?

LPstamp