Philips CDR 538 User Manual
32
Sélection d’une plage pendant la lecture
1 Appuyez brièvement sur ∞ ou § une ou plusieurs fois.
➜ Le lecteur se positionne au début de la plage en cours,
de la plage précédente ou de la plage suivante, selon le
cas.
cas.
ou
• Utilisez la télécommande et appuyez sur les chiffres
• Utilisez la télécommande et appuyez sur les chiffres
correspondant au numéro de plage. Pour les numéros de
plages à 2 chiffres, appuyez rapidement sur la suite de
touches correspondantes.
➜ Le lecteur se positionne au début de la plage
plages à 2 chiffres, appuyez rapidement sur la suite de
touches correspondantes.
➜ Le lecteur se positionne au début de la plage
sélectionnée.
Sélection d’une plage avec le lecteur à l’arrêt
1 Appuyez brièvement sur ∞ ou § une ou plusieurs fois.
2 Appuyez sur PLAY.
➜ La lecture démarre à la plage sélectionnée.
ou
• Utilisez la télécommande et appuyez sur les chiffres
• Utilisez la télécommande et appuyez sur les chiffres
correspondant au numéro de plage. Pour les numéros de
plages à 2 chiffres, appuyez rapidement sur la suite de
touches correspondantes.
plages à 2 chiffres, appuyez rapidement sur la suite de
touches correspondantes.
Recherche pendant la lecture de disque
1 Maintenez la pression sur ∞ ou § (ou sur 5 ou 6 de la
télécommande).
➜ Le lecteur recherche d’abord vers l’arrière ou vers
➜ Le lecteur recherche d’abord vers l’arrière ou vers
l’avant à 10 fois la vitesse normale avec le son à faible
volume, puis passe en recherche rapide avant ou arrière,
le son étant coupé.
volume, puis passe en recherche rapide avant ou arrière,
le son étant coupé.
2 Lâchez le bouton une fois le passage voulu atteint.
➜ La lecture démarre au passage voulu.
Remarque : Lorsque l’appareil est en mode lecture aléatoire
(SHUFFLE), répétition de lecture (REPEAT) ou
lecture programmée (PROGRAM), la recherche
est restreinte à la plage en cours d’exécution.
lecture programmée (PROGRAM), la recherche
est restreinte à la plage en cours d’exécution.
1 Appuyez sur SHUFFLE (ou PLAY) sur la télécommande avant
ou pendant la lecture d’un CD pour activer le mode de
lecture aléatoire.
➜ Toutes les plages du CD ou du programme, le cas
lecture aléatoire.
➜ Toutes les plages du CD ou du programme, le cas
échéant, sont lues dans le désordre. SHUFFLE
s’affiche entre chaque plage.
s’affiche entre chaque plage.
2 Réppuyez sur SHUFFLE pour revenir au mode de lecture
normal.
Remarque : L’ouverture du tiroir de chargement annule
également la fonction de lecture aléatoire.
1 Appuyez une ou plusieurs fois sur la touche REPEAT de la
télécommande pendant la lecture d’un disque.
➜ Lorsque
➜ Lorsque
REPEAT
1 s’affiche, la lecture de la plage en
cours se répète.
REPEAT
indique la répétition de tout le
disque ou du programme.
2 Pour revenir au mode normal de lecture, appuyez une ou
plusieurs fois sur REPEAT jusqu’à ce que :
➜
➜
REPEAT
s’éteigne.
Remarques :
- Vous pouvez combiner les fonctions de lecture aléatoire et
- Vous pouvez combiner les fonctions de lecture aléatoire et
de répétition du disque ou d’un programme.
- L’ouverture du tiroir de chargement annule également le
mode répétition de la lecture.
Répétition de la lecture d’un disque, d’une
plage ou d’un programme
plage ou d’un programme
Lecture en mode aléatoire
OPEN/CLOSE
RECORD LEVEL
MIN
MAX
PREV
STOP
CD SYNCRO
RECORD
ERASE
FINALIZE
PLAY
PAUSE
NEXT
REPEAT 1
PAUSE
CD SYNC
TOTAL
REM
TIME
0
-40
-30
-20
-10
-6
-3
0
OVER
RECORD
Recordable
Sélection d’une plage ou recherche
Français
LECTURE