DELL DN-C640 User Manual

Page of 46
10
2. PRÉPARATIFS
FRANÇAIS
CONNEXIONS
Laissez le système audio complet (y compris le DN-C640) éteint jusqu’à ce que toutes les connexions entre le DN-C640 et les 
autres composants soient terminées.
  Précautions de connexion
• Avant d’effectuer les connexions ou déconnexions de câbles et de cordons secteur, assurez-vous de mettre tous les 
éléments du système hors tension.
•  Assurez-vous que tous les éléments soient bien connectés correctement aux prises de gauche (L) et de droite (R).
•  Introduisez les fiches complètement dans les bornes.
•  Connectez les prises de sortie CD aux prises d’entrée CD ou AUX de l’amplificateur.
•  Connectez une extrémité d’un câble de série RS-232 non croisé au Port de communication situé à l’arrière du DN-C640, et 
connectez l’autre extrémité au port “RS-232C” situé à l’arrière de l’ordinateur.
• Connectez le DN-C640 au réseau à l’aide d’un câble Ethernet non croisé, ou directement à un ordinateur sans connexion 
réseau à l’aide d’un câble croisé.
 Connexion basique
ANALOG OUTPUT
L
R
FIXED
VARIABLE
RS232C
PARALLEL
LAN
SPDIF
AES/EBU
L
R
LEVEL
LEVEL
R
L
DIGITAL OUTPUT
REMOTE
2   HOT(+)
3   COLD(-)
1   GND
SERIAL NO.
Sortie audio analogique (symétrique) 
à connecter à un appareil audio 
analogique.
Si nécessaire, ajustez le volume de 
sortie avec la commande de coupure 
du volume.
Sortie audio analogique (asymétrique) 
à connecter à un appareil audio 
analogique.
S‘il est nécessaire d‘ajuster le niveau 
de sortie, vous devez connecter sur 
“VARIABLE” et ajuster à l‘aide de la 
télécommande.
Interface parallèle D-Sub femelle à 25 
broches, à connecter à un déclencheur 
d‘entrée externe.
Branchez le cordon d‘alimentation 
fourni dans une prise de courant dont 
la tension est adéquate.
<Reportez-vous à “PRÉCAUTIONS” 
ci-dessous>
Sortie audio numérique (asymétrique et symétrique) à connecter à un 
appareil audio numérique.
Si nécessaire, sélectionnez le format du signal de sortie dans le menu 
de présélection (PRESET MENU).
(Les bornes asymétrique et symétrique émettent le même format de 
signal que celui spécifié dans le menu de présélection.)
Interface série RS-232 D-
sub femelle à 9 broches, à 
connecter directement à un 
ordinateur au moyen d‘un 
câble non croisé.
Borne 10/100 BASE-T RJ-45 LAN pour la connexion à un 
réseau au moyen d‘un câble non croisé ou à un ordinateur 
à un ordinateur sans connexion réseau au moyen d‘un câble 
croisé.
PRÉCAUTIONS :
•  Avant d’effectuer la connexion, vous devez mettre l’interrupteur POWER ON/OFF en position OFF.
•  Ne touchez pas le cordon d’alimentation avec les mains mouillées.
•  Pour débrancher le cordon d’alimentation, vous devez le saisir par sa fiche. Évitez de tirer sur le cordon ou de le plier, car 
cela peut l’endommager et/ou causer un choc électrique ou un incendie.