Pioneer KEH-P4020 User Manual

Page of 68
Lector de Multi-CD
Sp
14
English
Español
Español
F
rançais
Italiano
Nederlands
Lector de Multi-CD de 50 discos
Solamente las funciones descritas en este 
manual se soportan para los lectores de Multi-
CD de 50 discos. 
Repetición de reproducción
Hay tres gamas de repetición para el lector de
Multi-CD: la repetición de todos los discos en el
lector de Multi-CD, la repetición de una pista, y
la repetición de disco.
Presione 
REPEAT/RANDOM
para seleccionar la
gama de repetición.
Presione 
REPEAT/RANDOM
hasta que la gama
de repetición deseada aparezca en la pantalla.
No se visualiza nada 
— Repite todos los
discos en el lector de Multi-CD
RPT 
— Repite solamente la pista actual
DISC 
— Repite el disco actual
Notas
• Si se seleccionan otros discos durante la
reproducción repetida, la gama de repetición
cambia a la repetición de todos los discos en
el lector de Multi-CD.
• Si se realiza la búsqueda musical o avance
rápido/retroceso durante la repetición 
RPT
(repetición de una pista), la gama de repeti-
ción cambia a 
DISC 
(repetición de disco). 
Reproducción de las pistas en un
orden aleatorio
La reproducción aleatoria le permite reproducir
las pistas en un orden aleatorio dentro da gama
de repetición, la repetición de todos los discos
en el lector de Multi-CD y la repetición de disco.
1 Seleccione la gama de repetición.
Consulte Repetición de reproducción en esta
página.
2 Mantenga presionado 
REPEAT/RANDOM
durante aproximadamente dos segundos para
activar la reproducción aleatoria.
DRDM 
(reproducción aleatoria de un disco) o
RDM 
(reproducción aleatoria de un cargador)
aparece en la pantalla. Las pistas se
reproducirán en un orden aleatorio dentro de la
gama de repetición de todos los discos en el
lector de Multi-CD o repetición de disco selec-
cionada anteriormente.
3 Mantenga presionado 
REPEAT/RANDOM
durante aproximadamente dos segundos para
desactivar la reproducción aleatoria.
La reproducción de las pistas continuará en el
orden normal. 
Exploración de CDs y pistas
Mientras usa la gama de repetición 
DISC
(repetición de disco), el comienzo de cada pista
en el disco seleccionado se reproduce cerca de
10 segundos. Mientras usa la gama de repeti-
ción de todos los discos en el lector de Multi-
CD, el comienzo de cada pista de cada disco se
reproduce cerca de 10 segundos.