Yamaha REV100 User Manual
Introduction
Le REV100 est un appareil de réverbération de qualité, abordable et simple à utiliser. Il vous rendra de grands services aussi bien
dans votre studio personnel qu’avec un petit système d’amplification. Il s’agit s’un véritable processeur stéréo doté de deux entrées
et deux sorties.
dans votre studio personnel qu’avec un petit système d’amplification. Il s’agit s’un véritable processeur stéréo doté de deux entrées
et deux sorties.
Outre une réverbération stéréo de haute qualité, le REV100 vous propose des effets de réverbération & delay ainsi que de modula-
tion & réverbération. Le convertisseur 16 bits A/N et N/A offre une qualité de son exceptionnelle ainsi qu’une large réponse en
fréquence grâce à la vitesse d’échantillonnage de 44,1kHz.
tion & réverbération. Le convertisseur 16 bits A/N et N/A offre une qualité de son exceptionnelle ainsi qu’une large réponse en
fréquence grâce à la vitesse d’échantillonnage de 44,1kHz.
Le REV100 est un appareil facile à manier, pourvu de commandes rotatives pour régler les niveaux et éditer des paramètres. Une
connexion MIDI IN est comprise de sorte que les programmes d’effet peuvent également être sélectionnés au moyen de messages
MIDI.
connexion MIDI IN est comprise de sorte que les programmes d’effet peuvent également être sélectionnés au moyen de messages
MIDI.
Pour profiter au maximum des atouts que vous offre votre REV100, veuillez lire attentivement ce manuel et le ranger soigneuse-
ment afin de pouvoir le consulter ultérieurement.
ment afin de pouvoir le consulter ultérieurement.
Précautions
1. Emplacement
Ne placez pas l’appareil dans un endroit où il risque d’être
exposé à des températures élevées ou une forte humidité
(évitez la proximité de radiateurs, poêles, etc). Evitez
également les endroits poussiéreux ou soumis à des vibra-
tions qui peuvent être à l’origine de dommages méca-
niques ainsi que les endroits sujets à des champs magné-
tiques importants, tels que la proximité de matériel de
transmission.
exposé à des températures élevées ou une forte humidité
(évitez la proximité de radiateurs, poêles, etc). Evitez
également les endroits poussiéreux ou soumis à des vibra-
tions qui peuvent être à l’origine de dommages méca-
niques ainsi que les endroits sujets à des champs magné-
tiques importants, tels que la proximité de matériel de
transmission.
2. Evitez tout choc
Un choc relativement important peut endommager l’appa-
reil. Maniez-le donc avec soin.
reil. Maniez-le donc avec soin.
3. N’ouvrez pas le boîtier et n’essayez pas d’effectuer des
réparations vous-même
Cet appareil ne contient pas d’élément pouvant être réparé
par l’utilisateur. Veuillez donc confier toute réparation à
un technicien Yamaha qualifié. Toute tentative d’ouverture
du boîtier et de manipulation des circuits internes se sol-
dera par la perte du bénéfice de la garantie.
par l’utilisateur. Veuillez donc confier toute réparation à
un technicien Yamaha qualifié. Toute tentative d’ouverture
du boîtier et de manipulation des circuits internes se sol-
dera par la perte du bénéfice de la garantie.
4. Coupez toujours l’alimentation avant de procéder à
des branchements
N’oubliez jamais de mettre les appareils hors tension avant
de brancher ou de débrancher des câbles afin de ne pas
endommager l’appareil lui-même ainsi que le matériel qui
y est branché.
de brancher ou de débrancher des câbles afin de ne pas
endommager l’appareil lui-même ainsi que le matériel qui
y est branché.
5. Manipulez les câbles avec soin
Pour brancher et débrancher des câbles (y compris le câble
d’alimentation), prenez-le toujours par la prise et non par
le câble.
d’alimentation), prenez-le toujours par la prise et non par
le câble.
6. Nettoyez avec un chiffon doux et sec
N’utilisez jamais de solvants, tels que du benzène ou un
diluant pour nettoyer l’appareil. Prenez les poussières avec
un chiffon doux et sec.
diluant pour nettoyer l’appareil. Prenez les poussières avec
un chiffon doux et sec.
7. Utilisez toujours une source d’alimentation adéquate
N’utilisez que l’adaptateur fourni par Yamaha pour mettre
l’appareil sous tension. Le recours à un autre adaptateur
risque d’endommager sérieusement l’appareil. Ne
branchez jamais l’appareil à un circuit de plusieurs appa-
reils branchés en cascade.
l’appareil sous tension. Le recours à un autre adaptateur
risque d’endommager sérieusement l’appareil. Ne
branchez jamais l’appareil à un circuit de plusieurs appa-
reils branchés en cascade.
Table des matières
Tableau de changement de programme MIDI . 7
Réglage du tableau de changement de programme
MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Réglage du canal de réception MIDI . . . . . . . . 8
Contrôle des paramètres en temps réel . . . . . . 8
MIDI Data Format . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Réglage du tableau de changement de programme
MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Réglage du canal de réception MIDI . . . . . . . . 8
Contrôle des paramètres en temps réel . . . . . . 8
MIDI Data Format . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9