Yamaha Audiogram6 User Manual

AUDIOGRAM 6 Mode d'emploi

7

Permet d'ajuster le niveau de compression appliqué au
canal. Lorsque le bouton est tourné vers la droite,
l'interface augmente automatiquement le taux de com-
pression tout en ajustant le gain en sortie en consé-
quence. Le résultat est plus homogène, voire même
plus dynamique car les signaux les plus forts sont atté-
nués tandis que le niveau général est amplifié.

Évitez de définir une compression trop éle-
vée car le niveau de sortie moyen le plus 
élevé qui en résulte pourrait engendrer un 
retour.

8

Ce commutateur permet d'utiliser les canaux 1 et 2 soit
séparément, soit comme paire de canaux stéréo. Lors-
que le commutateur est placé sur la position MONO
(

), les canaux 1 et 2 fonctionnent comme des

canaux mono indépendants et alimentent les prises de
sortie STEREO OUT L et R 

3

.  Lorsque le commuta-

teur est placé sur la position STEREO (

), les

canaux d'entrée 1 et 2 fonctionnent comme une paire
de canaux stéréo : le signal du canal 1 alimente la prise
L STEREO OUT et le signal du canal 2 alimente la prise
R STEREO OUT. 

9

Les voyants de crête PEAK s'allume lorsque le signal
du canal correspondant atteint ou dépasse le niveau
d'écrêtage. Le niveau de signal indiqué par les voyants
de crête PEAK est affecté à la fois par la commande
GAIN et par la commande LEVEL.
Si un voyant de crête PEAK s'allume, réglez les com-
mandes GAIN 

6

  et COMP 

7

  pour baisser le niveau

jusqu'à ce que le voyant s'éteigne.

0

Permet d'ajuster le niveau du signal du canal. Utilisez
ces commandes pour ajuster la balance entre les diffé-
rents canaux.

A

Ce voyant s'allume lorsque l'interface AUDIOGRAM est
alimentée par le câble USB (fourni) connecté à l'ordina-
teur.

B

Ce commutateur permet d'activer et de désactiver l'ali-
mentation fantôme. Lorsque le commutateur est en
position activée (

), l'interface AUDIOGRAM fournit

une alimentation fantôme à la prise MIC/INST (type
XLR) du canal 1 

1

. Activez ce commutateur si vous uti-

lisez un micro à condensateur avec alimentation fan-
tôme.

C

Ces voyants indiquent le niveau des signaux en amont de
la commande MASTER LEVEL 

E

.  Le voyant SIGNAL

s'allume lorsqu'un signal est présent, et le voyant PEAK
s'allume lorsque le signal atteint ou dépasse le niveau
d'écrêtage.  Réglez les commandes LEVEL des canaux
d'entrée 

0

 de sorte que les voyants de crête PEAK cor-

respondants clignotent seulement brièvement sur les
niveaux les plus élevés, ou pas du tout.

D

Permet de régler le niveau du signal reçu de Cubase AI qui
est envoyé vers les prises AUDIOGRAM STEREO OUT 

3

.

E

Permet d'ajuster le niveau du signal envoyé vers les pri-
ses jack STEREO OUT 

3

. Cette commande permet de

régler le volume général sans changer la balance entre
les différents canaux.

F

Il permet de connecter l'interface AUDIOGRAM à un port
USB de l'ordinateur via le câble USB fourni. Il permet non
seulement de transférer les données audio entre l'inter-
face AUDIOGRAM et l'ordinateur, mais aussi d'alimenter
l'interface AUDIOGRAM à partir de l'ordinateur.

Yamaha vous recommande d'utiliser un 
câble USB d'une longueur ne dépassant pas 
1,5 mètres.

■ Diagramme de cheminement du signal

NOTE

NOTE

Réglage du niveau 
au maximum avec 
un niveau de bruit 
minimum.

Compression du 
signal pour obtenir 
un niveau subjectif 
renforcé.

Réglage du niveau d'enre-
gistrement et de la balance 
entre les canaux.

Réglage du 
niveau de con-
trôle.

Réglage du niveau de 
lecture du signal reçu 
de Cubase AI (n'affecte 
pas le niveau d'enregis-
trement).

Enregis-

trement

Lecture

E

D

0

7

6

C

Cubase AI