Yamaha Audiogram6 User Manual
40
AUDIOGRAM 6 Mode d'emploi
Guide de référence rapide
Ce guide d'utilisation et de configuration rapide couvre tous les points, de l'installation du logiciel Cubase
AI à son utilisation pour l'enregistrement et le mixage final. Tout en parcourant cette section, vous
apprécierez peut-être de vous référer également à la section « Commandes et fonctions » à la page 47,
ainsi qu'au manuel au format pdf accompagnant le logiciel Cubase AI.
AI à son utilisation pour l'enregistrement et le mixage final. Tout en parcourant cette section, vous
apprécierez peut-être de vous référer également à la section « Commandes et fonctions » à la page 47,
ainsi qu'au manuel au format pdf accompagnant le logiciel Cubase AI.
Si le Contrat de licence utilisateur final (CLUF) affiché à l'écran de votre ordinateur
lorsque vous installez le logiciel DAW est remplacé par l'accord qui se trouve à la fin
de ce manuel, vous ne devez pas tenir compte du CLUF. Lisez attentivement le Con-
trat de licence d'utilisation à la fin de ce manuel et installez le logiciel si vous en
acceptez les termes.
lorsque vous installez le logiciel DAW est remplacé par l'accord qui se trouve à la fin
de ce manuel, vous ne devez pas tenir compte du CLUF. Lisez attentivement le Con-
trat de licence d'utilisation à la fin de ce manuel et installez le logiciel si vous en
acceptez les termes.
1
Démarrez l'ordinateur et connectez-vous au compte Administrateur.
2
Insérez le DVD-ROM fourni dans le lecteur DVD de l'ordinateur.
3
Double-cliquez sur l'icône « CubaseAI4.msi » dans le dossier « Cubase AI 4 for Windows » (pour les
ordinateurs sous Windows), ou sur « CubaseAI4.mpkg » dans le dossier « Cubase AI 4 for MacOS X »
(pour les ordinateurs Macintosh).
Suivez les instructions à l'écran pour installer le logiciel Cubase AI.
ordinateurs sous Windows), ou sur « CubaseAI4.mpkg » dans le dossier « Cubase AI 4 for MacOS X »
(pour les ordinateurs Macintosh).
Suivez les instructions à l'écran pour installer le logiciel Cubase AI.
• Pour bénéficier de l'accès permanent à Cubase AI, du service d'assistance ainsi que d'autres
avantages, vous devez enregistrer le logiciel et activer la licence correspondante. Pour cela,
démarrez le logiciel lorsque l'ordinateur est connecté à Internet et suivez la procedure ci-après :
Cliquez sur le bouton « Register Now » qui s'affiche au lancement du logiciel, et complétez tous
les champs nécessaires pour l'enregistrement. Si vous n'enregistrez pas le produit, vous ne
pourrez utiliser cette application qu'une période de temps limitée.
démarrez le logiciel lorsque l'ordinateur est connecté à Internet et suivez la procedure ci-après :
Cliquez sur le bouton « Register Now » qui s'affiche au lancement du logiciel, et complétez tous
les champs nécessaires pour l'enregistrement. Si vous n'enregistrez pas le produit, vous ne
pourrez utiliser cette application qu'une période de temps limitée.
1
Mettez hors tension ou en veille tous les
équipements qui doivent être connectés à
l'interface AUDIOGRAM (sauf l'ordinateur), et
réglez toutes les commandes LEVEL, MAS-
TER LEVEL et DAW à leur valeur minimum.
équipements qui doivent être connectés à
l'interface AUDIOGRAM (sauf l'ordinateur), et
réglez toutes les commandes LEVEL, MAS-
TER LEVEL et DAW à leur valeur minimum.
2
Connexion des microphones et/ou instru-
ments.
Pour plus d'informations sur les connexions, repor-
tez-vous à la section Configuration, page 39, et à la
section « Commandes et fonctions », page 47.
ments.
Pour plus d'informations sur les connexions, repor-
tez-vous à la section Configuration, page 39, et à la
section « Commandes et fonctions », page 47.
3
Réglez le commutateur MIC/INST en fonction
du type de périphérique connecté au canal 1
ou 2.
Sélectionnez MIC (
du type de périphérique connecté au canal 1
ou 2.
Sélectionnez MIC (
) si un microphone est con-
necté, ou INST (
) si une guitare ou un instrument
similaire est connecté.
4
Pour utiliser les canaux 1 et 2 comme canaux
mono indépendants, réglez le commutateur
MONO/STEREO sur MONO (
mono indépendants, réglez le commutateur
MONO/STEREO sur MONO (
). Pour utiliser
les canaux 1 et 2 en tant que paire de canaux
stéréo, réglez le commutateur sur STEREO
(
stéréo, réglez le commutateur sur STEREO
(
).
Étape
1
Installation de Cubase AI
Étape
2
Connexion à l'interface AUDIOGRAM
IMPORTANT !
NOTE
Commandes LEVEL
Commande MASTER LEVEL
Commandes
DAW
DAW
Veillez à activer le com-
mutateur PHANTOM
+48V lors de l'utilisation
d'un micro à condensateur
à alimentation fantôme.
mutateur PHANTOM
+48V lors de l'utilisation
d'un micro à condensateur
à alimentation fantôme.