ONKYO AV Reciever User Manual

Fr-

34

■ Lecteur CD ou platine disque (MM) avec préamplificateur phono intégré

• Avec un branchement 

, vous pouvez écouter et enregistrer les données audio venant du lecteur CD et les 

écouter en Zone 2.

• Pour effectuer le branchement numérique du lecteur CD, utilisez le branchement 

 ou 

. (Utilisez 

 et 

 ou 

 et 

 pour l’enregistrement ou l’écoute dans la zone 2.)

■ Platine disque (MM) sans préamplificateur phono intégré 
L’entrée PHONO IN de l’ampli-tuner AV permet de brancher 
un tourne-disque doté d’une cartouche à aimant mobile MM.
Utilisez un câble audio pour relier les entrées PHONO IN L/R 
de l’ampli-tuner AV aux sorties audio analogiques du tourne-
disque.

Remarques :
• Si votre tourne-disque est doté d’un fil de masse, fixezle à la 

vis GND au dos du ampli-tuner AV. Certains tourne-disques 
peuvent produire un bourdonnement quand vous reliez leur 
fil de masse. 
Le cas échéant, débranchez le fil de masse.

• Si votre tourne-disque comporte une cartouche à bobine 

mobile (MC), procurez-vous un préamplificateur phono MC 
ou un transformateur MC disponible ans le commerce. Reliez 
le tourne-disque au transformateur et branchez ce dernier aux 
prises PHONO IN L/R de l’ampli-tuner AV.

• Vous pouvez aussi utiliser un égaliseur pour tournedisque 

avec cartouche MC (à bobine mobile). Voir le mode d’emploi 
de l’égaliseur pour en savoir plus.

CD IN L/R

⇐

Sortie analogique audio L/R

DIGITAL COAXIAL IN 2 (VCR/DVR)

⇐

Sortie numérique coaxiale

DIGITAL OPTICAL IN 2 (CD)

⇐

Sortie numérique optique

Point 1 :
Sélectionnez un branchement correspondant à votre lecteur CD (

, 

, ou 

). Utilisez le branchement 

 pour une 

platine disque avec préamplificateur phono intégré.

Utilisez l’une des 
deux prises
Le branchement 

 doit être attri-

bué (voyez 
page 45)