Pioneer VSX-820 User Manual

Page of 228
46
Fr
 Astuce
• Vous pouvez modifier les niveaux des 
canaux à tout moment en appuyant sur 
, puis sur 
CH SELECT et LEV +/– 
de la télécommande. Vous pouvez 
également appuyer sur 
CH SELECT et 
utiliser 
/ pour sélectionner le canal, 
puis utiliser 
/ pour ajuster les niveaux 
des canaux.
Distance des enceintes
Pour obtenir une profondeur sonore et un 
détachement parfaits de votre système, vous 
devez préciser la distance qu’il y a entre vos 
enceintes et la position d’écoute. Le récepteur 
pourra alors ajouter le délai nécessaire pour 
l’obtention d’un son surround optimal.
1
Sélectionnez ‘Speaker Distance’ dans le 
menu Manual SP Setup. 
 
2
Réglez la distance de chaque enceinte à 
l’aide des touches 
/.
Vous pouvez régler la distance de chaque 
enceinte par incrémentations de 0,1 pieds.
3
Lorsque vous avez terminé, appuyez 
sur la touche RETURN.
Vous retournez au menu Manual SP Setup.
Menu d’affectation d’entrée
Il vous suffit d’effectuer des réglages dans le 
menu Input Assign si vous n’avez pas raccordé 
votre équipement selon les réglages par défaut 
pour les entrées vidéo en composantes. 
• Réglages par défaut :
Component 1 – BD
Component 2 – DVD
 Important
• Si vous raccordez un composant source, 
quel qu’il soit, au récepteur via une entrée 
vidéo en composantes, votre téléviseur doit 
également être raccordé à la sortie 
COMPONENT VIDEO OUT de ce 
récepteur (il n’est pas possible de 
reconvertir la vidéo en composantes après 
avoir affecté une entrée).
Si vos raccordements vidéo en composantes 
ne respectent pas les raccordements par 
défaut ci-dessus, vous devrez affecter l’entrée 
numérotée à l’appareil que vous venez de 
raccorder (sinon, vous verrez apparaître le 
signal vidéo d’un autre appareil). Pour plus 
d’informations à ce sujet, consultez la section 
Utilisation des prises femelles vidéo en 
composantes
, page 26.
1
Appuyez sur la touche 
 de la 
télécommande, puis sur la touche SETUP.
Un affichage à l’écran apparaît sur votre 
téléviseur. Utilisez les touches 
/// et 
ENTER de la télécommande pour naviguer 
dans les écrans et sélectionner des options de 
menu. Appuyez sur 
RETURN pour confirmer et 
quitter le menu en cours.
RECEIVER
2.Manual  SP  Setup
Return  
a.Speaker  Setting
b.Crossover  Network
c.Channel  Level
d.Speaker  Distance
2d.Speaker  Distance
Front L   
Center
Front R
Surround R
Surr. Back R
Surr. Back L
Surround L
Subwoofer
Return
[    10.0 ft   ]
[    10.0 tt   ]
[    10.0 ft   ]
[ ––––         ]
[ ––––         ]
[    10.0 ft   ]
[    10.0 ft   ]
10.0 ft
RECEIVER
System  Setup
1.Auto  MCACC
2.Manual  SP  Setup
3.Input  Assign
4.Pre Out Setting
Return
VSX-820_Fr.book  46 ページ  2010年4月12日 月曜日 午後5時25分