Pioneer VSX-1020 User Manual
48
Fr
Pour écouter la radio
Les étapes suivantes décrivent la façon de
régler les bandes FM et AM à l’aide de la
recherche automatique et des fonctions de
réglage manuel. Si vous connaissez déjà la
fréquence de la station que vous souhaitez
écouter, consultez la section Réglage direct
d’une station ci-dessous. Lorsque vous avez
réglé une station, vous pouvez en mémoriser la
fréquence pour y accéder ultérieurement—
consultez Mémorisation de stations préréglées
ci-dessous pour obtenir de plus amples
informations à ce sujet.
régler les bandes FM et AM à l’aide de la
recherche automatique et des fonctions de
réglage manuel. Si vous connaissez déjà la
fréquence de la station que vous souhaitez
écouter, consultez la section Réglage direct
d’une station ci-dessous. Lorsque vous avez
réglé une station, vous pouvez en mémoriser la
fréquence pour y accéder ultérieurement—
consultez Mémorisation de stations préréglées
ci-dessous pour obtenir de plus amples
informations à ce sujet.
1
Appuyez sur TUNER pour sélectionner le
syntoniseur.
2
Utilisez BAND pour changer la bande (FM
ou AM), si nécessaire.
Chaque pression permet de passer de la bande
FM à la bande AM, et inversement.
Chaque pression permet de passer de la bande
FM à la bande AM, et inversement.
3
Pour régler une station de radio.
Une station peut être réglée de trois façons
différentes :
différentes :
Réglage automatique – Pour rechercher
les stations sur la bande sélectionnée,
appuyez sur
les stations sur la bande sélectionnée,
appuyez sur
TUNE
/ et maintenez-la
enfoncée pendant une seconde environ. Le
récepteur lance la recherche de la station
suivante et s’arrête à chaque détection de
station. Répétez cette opération pour
trouver d’autres stations.
récepteur lance la recherche de la station
suivante et s’arrête à chaque détection de
station. Répétez cette opération pour
trouver d’autres stations.
Réglage manuel – Pour changer la
fréquence point par point, appuyez sur
TUNE
fréquence point par point, appuyez sur
TUNE
/.
Réglage rapide – Appuyez sur TUNE
/
et maintenez-la enfoncée pour effectuer un
réglage rapide. Relâchez la touche à la
fréquence souhaitée.
réglage rapide. Relâchez la touche à la
fréquence souhaitée.
Amélioration du son FM
Si, en raison d’un signal faible, les indicateurs
TUNED ou STEREO ne s’allument pas lorsque
vous faites l’accord sur une station FM,
appuyez sur
TUNED ou STEREO ne s’allument pas lorsque
vous faites l’accord sur une station FM,
appuyez sur
MPX pour passer au mode de
réception mono. Ceci devrait vous permettre
d’obtenir une qualité sonore acceptable.
d’obtenir une qualité sonore acceptable.
Utilisation de Neural Surround
Cette fonction emploie les technologies Neural
Surround™ pour diffuser des émissions radio
FM d’une qualité sonore optimale.
Surround™ pour diffuser des émissions radio
FM d’une qualité sonore optimale.
• Pendant la réception d’une émission radio
FM, appuyez sur
AUTO/ALC/DIRECT pour
l’écoute en Neural Surround.
Consultez Surround automatique, ALC et flux
direct avec différents formats de signal d’entrée,
page 121 pour de plus amples informations à
ce sujet.
direct avec différents formats de signal d’entrée,
page 121 pour de plus amples informations à
ce sujet.
Le mode
NEURAL SURROUND peut être
sélectionné aussi avec
STANDARD.
Réglage direct d’une station
Parfois, vous connaissez déjà la fréquence de
la station que vous souhaitez écouter. Vous
pouvez alors saisir directement la fréquence en
utilisant les touches numériques de la
télécommande.
la station que vous souhaitez écouter. Vous
pouvez alors saisir directement la fréquence en
utilisant les touches numériques de la
télécommande.
1
Appuyez sur TUNER pour sélectionner le
syntoniseur.
2
Utilisez BAND pour changer la bande (FM
ou AM), si nécessaire.
Chaque pression permet de passer de la bande
FM à la bande AM, et inversement.
Chaque pression permet de passer de la bande
FM à la bande AM, et inversement.
3
Appuyez sur D.ACCESS (Direct Access).
4
Utilisez les touches numériques pour
saisir la fréquence de la station radio.
Par exemple, pour accéder à la station
Par exemple, pour accéder à la station
106.00
(FM), appuyez sur
1, 0, 6, 0, 0.
Si vous commettez une erreur lors de la saisie,
appuyez deux fois sur
appuyez deux fois sur
D.ACCESS pour effacer
la fréquence et recommencer.
Mémorisation de stations préréglées
Si vous écoutez souvent une station de radio, il
peut être pratique d’enregistrer sa fréquence
dans le récepteur afin de pouvoir y accéder
facilement lorsque vous le souhaitez. Ceci vous
évite d’avoir à rechercher la fréquence chaque
fois que vous désirez écouter cette station. Ce
récepteur peut mémoriser jusqu’à 63 stations,
enregistrées dans sept banques ou classes (A
à G) de 9 canaux chacune. Lors de la
mémorisation d’une fréquence FM, le réglage
MPX (voir ci-dessus) est également enregistré.
peut être pratique d’enregistrer sa fréquence
dans le récepteur afin de pouvoir y accéder
facilement lorsque vous le souhaitez. Ceci vous
évite d’avoir à rechercher la fréquence chaque
fois que vous désirez écouter cette station. Ce
récepteur peut mémoriser jusqu’à 63 stations,
enregistrées dans sept banques ou classes (A
à G) de 9 canaux chacune. Lors de la
mémorisation d’une fréquence FM, le réglage
MPX (voir ci-dessus) est également enregistré.
VSX-1020_Fr.book 48 ページ ２０１０年４月１４日 水曜日 午後２時１６分