Pioneer VSX-1020 User Manual

Fr

La radio Internet est un service radio diffusé 
par Internet.

1

 Il existe un grand nombre de 

stations radio Internet diffusant une grande 
variété de services dans le monde entier. 
Certaines sont hébergées, gérées et diffusées 
par des personnes privées tandis que d’autres 
le sont par les stations radio hertziennes 
classiques et les réseaux de 
radiocommunication. Alors que les stations 
radio hertziennes, ou OTA (over-the-air), sont 
géographiquement limitées par la portée des 
ondes radio transmises par l’émetteur, les 
stations radio Internet sont accessibles dans 
chaque partie du monde dans la mesure où 
une connexion Internet est disponible, car elles 
transmettent leurs émissions par la toile et non 
pas par les ondes. Sur ce récepteur vous 
pouvez sélectionner les stations radio Internet 
en fonction du genre et de la région.

• Avant d’utiliser la fonction de radio 

Internet, vous devez programmer les 
stations de radio Internet que vous voulez 
écouter avec cet appareil (voir la section 
Programmation des stations de radio 
Internet ci-dessous ci-après pour plus 
d’informations). Bien que les stations de 
radio Internet soient programmées sur 
l’appareil à la sortie d’usine, les liens 
peuvent avoir expiré. Dans ce cas, vous 
devrez vous-même les configurer de 
nouveau.

La liste des stations de radio Internet s’affiche.

/ pour 

sélectionner la station radio Internet voulue, 
puis appuyez sur ENTER.
Appuyez sur 

/ pour monter ou descendre 

dans la liste et sélectionner l’élément souhaité. 
Lorsque vous appuyez sur 

ENTER, la lecture 

commence et la page de lecture de l’élément 
sélectionné s’affiche. La qualité d’écoute des 
radios Internet peut être affectée par les 
conditions de la connexion Internet. Pour 
revenir à la liste, appuyez sur 

RETURN.

3

Après avoir programmé les stations de radio 
Internet que vous souhaitez écouter sur cet 
appareil, vous pourrez ensuite les sélectionner 
facilement. Il est possible de programmer 
jusqu’à 24 stations.

Il existe deux méthodes de programmation : 
une s’effectue à l’aide de l’interface utilisateur 
de l’appareil, l’autre depuis un ordinateur 
connecté.

des stations de radio Internet est affichée.
La fenêtre de configuration Internet Radio 
Setup apparaît.

/ pour 

/ pour 

• Si vous sélectionnez 

“Delete”, les 

informations concernant les stations de 
radio Internet programmées dans la 
mémoire de l’appareil seront supprimées.

1 • Pour écouter les stations radio Internet, vous devez avoir un accès haute vitesse à Internet par une large bande. 

Avec un modem de 56 K ou ISDN, vous ne pourrez pas profiter pleinement de la radio Internet.
• Le numéro de port varie selon la station radio Internet. Vérifiez les réglages de pare-feu.
• Certaines émissions peuvent être arrêtées ou interrompues sur certaines stations radio Internet. Dans ce cas, vous 
ne pouvez plus les écouter lorsque vous les sélectionnez dans la liste des stations radio Internet.

2 La fonction radio Internet ne peut pas être sélectionnée dans la zone principale lorsque la fonction iPod/USB est 

sélectionnée dans la zone secondaire. Réciproquement, la fonction radio Internet ne peut pas être sélectionnée dans 
la zone secondaire lorsque la fonction iPod/USB est sélectionnée dans la zone principale.

3 Lorsque vous affichez la liste depuis la page de lecture, la page de lecture réapparaît automatiquement si vous 

n’effectuez aucune opération en l’espace de 10 secondes.

VSX-1020_Fr.book  52 ページ  ２０１０年４月１４日　水曜日　午後２時１６分