Crown Audio i Series User Manual

Page of 52
page 19
Amplifi cadores de potencia
   
Power Amplifi ers
Amplifi cateurs de puissance
MA-i 
系列 功率放大器
Operation Manual
Mode d’emploi
Manual de Operación
página
seite
操作手册
A
B
C
D
E
F G H
I
3.4  前部控制面板与指示灯
A. 格栅
B. 音量控制:高精度稳定衰减器设有 
21 个档位,并具有按下并保持静音的
功能。
C. 信号指示灯:每个声道都一个绿色 
LED 灯。
纯绿:输入信号在 –40 dBu 以上。
翠绿色闪烁:声道输出信号已经到了
可闻音频削波的临界点。
D. 就绪指示灯:红色 LED 灯,一个
声道一个。
打开(亮红色):就绪。
打开(变暗)开始压缩。
关闭:热故障。
E.音量控制 LED 环:每个音量控制
四周有一圈绿色的 LED 灯,可以显
示控制位置。声道无声时,整个环
闪烁。可变为电平指示器。
F. 电源指示灯:蓝色 LED 指示灯
说明已经打开放大器,已接通 AC 
电源。如果 AC 线电压值高于或低
于标称值的 10%,则 LED 灯闪烁。
G. 桥接模式指示灯:如果放大器设
置为桥接-单声道模式,则琥珀色 
LED 灯点亮。 
H. 数据指示灯:黄色 LED 灯说明
网络数据活动。只有放大器进行数
据轮询或进行在线状态轮询时,数
据指示灯才会闪烁。
I. 电源开关:按钮式开关带有内置
绿色交流电源指示灯。
3.4 Controles e indicadores del panel 
frontal
A. Rejilla.
B. Control de volumen: Atenuador escalonado de 
precisión con 21 pasos, con botón de enmudecido.
C. Indicadores de señal: Un LED verde por canal.
Verde sólido: La señal de entrada está sobre –40 dBu.
Verde brillante parpadeante: La señal de salida del 
canal ha llegado al inicio de la saturación audible.
D. Indicador de preparado (Ready): LED verde, 
uno por canal.
Encendido (brillante): Preparado.
Encendido (tenue): Inicio de compresión.
Apagado: Falla térmica.
E. Anillo LED alrededor del control de 
volumen: 
Un anillo de LEDs verdes, alrededor del 
control de volumen muestra la posición del control. 
El anillo completo parpadea cuando el canal está 
enmudecido. Puede convertirse en un medidor de 
nivel.
F. Indicador de encendido (Power): El LED 
azul indica que el amplifi cador está encendido y la 
corriente de suministro eléctrico está disponible. 
El LED parpadeará cuando el voltaje de la línea de 
suministro eléctrico esté un 10% por encima o 
por debajo del valor nominal.
G. Indicador de Modo Bridge (BRIDGE): El 
LED ámbar se ilumina cuando el amplifi cador está 
confi gurado en modo Bridge-Mono. 
H. Indicador de datos: El LED amarillo indica 
la actividad de la red. El indicador de datos 
parpadea sólo cuando se le solicita información o 
cuando se le solicita el estatus para saber si está 
en línea.
I. Interruptor de encendido: Interruptor de 
presión para encendido y apagado con indicador 
verde integrado de suministro eléctrico presente.
操作
3 Operación 
图 3.1 前部面板控制装置与指示灯
Figura 3.1 Controles e Indicadores del panel frontal