Sony 3-097-196-14(1) User Manual

Page of 243
CMT-DH5BT.FR.3-097-196-11(1)
0
FR
1)
 Il se peut que vous ne puissiez pas baisser le 
son de la voix du chanteur si :
  la source ne comporte que quelques 
instruments ;
  la source est un duo ;
  la source comporte des échos ou des 
chœurs puissants ;
  la voix du chanteur n’est pas au centre ;
  la source est une voix de soprano ou de 
ténor très haute.
  Vous pouvez également changer le réglage du 
paramètre « KARAOKE PON » en appuyant 
sur KARAOKE PON 
 alors que le mode 
karaoké est activé. 
Le paramètre « KARAOKE PON » est 
automatiquement placé sur « OFF » lorsque 
vous mettez « VOCAL » sur « ON ».
2)
 Vous pouvez également changer le réglage du 
paramètre « KEY CONTROL » en appuyant 
sur KEY CONTROL  
 pour diminuer 
le ton et sur KEY CONTROL  
 pour 
augmenter le ton alors que mode karaoké est 
activé. 
Le paramètre « KEY CONTROL » est 
automatiquement ramené au réglage par 
défaut lorsqu’on change la plage ou le titre. 
Avec certains disques, il se peut que 
l’opération ci-dessus ne soit pas possible.
3)
 Le paramètre « VOCAL » est 
automatiquement placé sur « OFF » lorsque 
vous mettez « KARAOKE PON» sur « ON ». 
Pour les DVD vidéo sans voix guide, il 
n’est pas possible d’activer la voix. Lors 
de la lecture d’un DVD vidéo, la fonction 
ne fonctionne que pour le format Dolby 
Digital Karaoke. Pour les DVD vidéo avec 1 
voix guide enregistrée, vous ne pouvez pas 
changer la voix. 
Avec certains disques, vous ne pouvez pas 
changer la voix.
4)
 Lors de la lecture d’un DVD vidéo, la 
fonction ne fonctionne que pour le format 
Dolby Digital Karaoke. 
Pour les DVD vidéo sans mélodie guide, 
vous ne pouvez pas entendre la mélodie 
guide, même si vous mettez le paramètre sur 
« ON ».
5)
 Le score le plus élevé est ramené à zéro 
lorsque vous éteignez la chaîne. 
Si vous appuyez sur d’autres touches de la 
télécommande, il se peut que la fonction de 
calcul du score soit désactivée. 
Dans certains cas, il se peut que vous ne 
puissiez pas utiliser le mode score.
Remarque
Tous les paramètres karaoké du tableau ci-
dessus sont automatiquement ramenés sur 
« OFF » ou sur le réglage par défaut lorsque 
vous :
  éteignez la chaîne ;
  changez de mode ;
  raccordez un casque d’écoute ;
  désactivez le mode karaoké ;
  éjectez le disque.