Sonos ZP100 User Manual
Guía de configuración de Sonos ZonePlayer ZP100
102
Panel frontal de ZonePlayer ZP100
Encendido/Apagado
•
Con el Sonos Controller, seleccione
Pausar todos en el menú Zona.
Pausar todos en el menú Zona.
•
Con el software del Desktop Sonos
Controller, seleccione Pausar todos en
el menú Reproducir.
Controller, seleccione Pausar todos en
el menú Reproducir.
El Sonos Digital Music System se ha diseñado para que
siempre esté encendido; el sistema utiliza un mínimo de
electricidad cuando no está reproduciendo música. Para
detener la transmisión de música en todas las zonas,
utilice la función Pausar todos.
siempre esté encendido; el sistema utiliza un mínimo de
electricidad cuando no está reproduciendo música. Para
detener la transmisión de música en todas las zonas,
utilice la función Pausar todos.
Indicador de estado de
ZonePlayer
ZonePlayer
•
Parpadea en blanco cuando está
encendiéndose o conectándose al
Sonos Digital Music System.
encendiéndose o conectándose al
Sonos Digital Music System.
•
En blanco in parpadear cuando está
encendido y conectado al Sonos
Digital Music System (operación
normal).
encendido y conectado al Sonos
Digital Music System (operación
normal).
Indica el estado actual del ZonePlayer. Cuando el
ZonePlayer se encuentra en operación normal, puede
encender o apagar la luz de indicación de estado blanca.
Si desea información adicional, consulte el sistema de
ayuda en línea incluido con el software del Desktop
Controller.
Para obtener una lista completa de las indicaciones de
estado, visite http://faq.sonos.com/led.
ZonePlayer se encuentra en operación normal, puede
encender o apagar la luz de indicación de estado blanca.
Si desea información adicional, consulte el sistema de
ayuda en línea incluido con el software del Desktop
Controller.
Para obtener una lista completa de las indicaciones de
estado, visite http://faq.sonos.com/led.
Botón de silencio
•
Se enciende en verde sin parpadear
cuando se ha silenciado el sonido.
cuando se ha silenciado el sonido.
•
Se produce un rápido parpadeo en verde
cuando está a punto de producirse el
silencio o la anulación del silencio en
toda la casa.
cuando está a punto de producirse el
silencio o la anulación del silencio en
toda la casa.
•
Se produce un lento parpadeo en verde
cuando ZonePlayer se está conectando
al sistema de sonido.
cuando ZonePlayer se está conectando
al sistema de sonido.
Para silenciar o anular el silencio en este Zone Player:
Pulse el botón de Silencio para activar o anular el silencio
en este ZonePlayer.
Para activar o anular el silencio en todos los
ZonePlayers: Pulse el botón de Silencio durante 3
segundos, lo cual activará el silencio en todos los
ZonePlayers de su casa. Pulse y mantenga pulsado el
botón durante 3 segundos para anular el silencio en todos
los ZonePlayers.
Pulse el botón de Silencio para activar o anular el silencio
en este ZonePlayer.
Para activar o anular el silencio en todos los
ZonePlayers: Pulse el botón de Silencio durante 3
segundos, lo cual activará el silencio en todos los
ZonePlayers de su casa. Pulse y mantenga pulsado el
botón durante 3 segundos para anular el silencio en todos
los ZonePlayers.
Subir (+)
Bajar (-)
Pulse estos botones para subir y bajar el volumen.
Indicador de
estado de
ZonePlayer
Botón de
silencio
silencio
Subir (+)
Bajar (-)