Pioneer VSX-D711-S User Manual
03
25
En/Sp/ChH
English
Espa
ñ
ol
ASSIGNABLE
A
MONITOR
OUT
MONITOR OUT
FRONT
R
L
R
L
R
FRON
CENTER
SURROUND
S
P
E
A
K
E
R
S
P
E
A
K
E
R
S
Y
P
B
P
R
Y
P
B
P
R
OUT
IN
IN
IN
S - VIDEO
VCR /
DVR
T V /
SAT
DVD /
LD
CONTROL
PREOUT
CENTER
OUT
ANTENNA
AM
LOOP
R
AUDIO
L
DVD 5.1CH INPUT
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
R
L
CENTER
SURROUND
SUB W.
CD
AUX
VCR /
DVR
TV /
SAT
DVD
/ LD
PLAY
CD-R
/ TAPE
/ MD
FRONT
PREOUT
COAX
OPT
OPT
COMPONENT
VIDEO
(DVD/ LD)
(CD)
( T V / SAT)
OUT
MONITOR
OUT
OUT
SUB
WOOFER
WOOFER
VIDEO
REC
¥
¥
ø
ø
ASSIGNABLE
DIGITAL IN
DIGITAL
OUT
(T V / SAT) IN
D V D
5.1CH
INPUT
( D V D / LD) IN
¥
FM
UNBAL
75
Ω
OUTPUT
VIDEO
L
R
OUTPUT
INPUT
VIDEO
L
R
VIDEO
L
R
OUTPUT
VIDEO
L
R
INPUT
VIDEO
Video deck
T V t u n e r ( o r
S a t e l l i t e t u n e r )
S a t e l l i t e t u n e r )
DVD or LD player
T V ( m o n i t o r )
The arrows indicate the direction
of the signal.
of the signal.
SPEAKERS
S-VIDEO
VIDEO
L
AUDIO
R
REO/
ECT
ECT
SIGNAL
SELECT
SELECT
MIDNIGHT/
LOUDNESS
MONITOR
TONE
QUICK SETUP
VIDEO INPUT
MULTI JOG
DIGITAL IN
DIGITAL OUT
L
V
R
VIDEO INPUT
Connecting to the front
panel video terminal
panel video terminal
Front video connections are
accessed via the front panel input
selector as
accessed via the front panel input
selector as
VIDEO. There are
standard audio/video jacks as well
as an S-video jack (the VSX-D811S
also has an optical input jack).
Hook them up the same way you
made the rear panel connections.
as an S-video jack (the VSX-D811S
also has an optical input jack).
Hook them up the same way you
made the rear panel connections.
V i d e o c a m e r a ( e t c . )
P l a t i n a d e v í d e o
S i n t o n i z a d o r d e l
t e l e v i s o r ( o d e l a
a n t e n a p a r a b ó l i c a )
t e l e v i s o r ( o d e l a
a n t e n a p a r a b ó l i c a )
Reproductor de
DVDs o de LDs
DVDs o de LDs
( M o n i t o r ) d e l
t e l e v i s o r
t e l e v i s o r
Nota
Las flechas indican la dirección
de la señal.
Conexión al terminal de
vídeo del panel frontal
vídeo del panel frontal
Se accede a las conexiones de
vídeo a través del selector de
entrada del panel frontal como
VIDEO. Hay tomas de audio/vídeo
estándar, así como una toma de S-
Video (el VSX-D811S también
dispone de una toma de entrada
óptica). Conéctelas del mismo
modo que en las conexiones del
panel posterior.
vídeo a través del selector de
entrada del panel frontal como
VIDEO. Hay tomas de audio/vídeo
estándar, así como una toma de S-
Video (el VSX-D811S también
dispone de una toma de entrada
óptica). Conéctelas del mismo
modo que en las conexiones del
panel posterior.
C á m a r a d e v í d e o ( e t c . )
箭頭表示音頻信號的傳輸方向。
電視調諧器（或者衛星調諧器）
DVD或LD播放機
影碟機
電視機（顯示器）
連接到前面板視頻端子
前置視頻連接通過前面板輸入選擇
器實現，如VIDEO。本機有標準音
頻/視頻插口以及S視頻插口（VSX
－D811S還有一個光學輸入插
口）。請對其使用與後面板連接同
樣的方法進行連接。
器實現，如VIDEO。本機有標準音
頻/視頻插口以及S視頻插口（VSX
－D811S還有一個光學輸入插
口）。請對其使用與後面板連接同
樣的方法進行連接。
攝影機（等）