Pioneer VSX-D711-S User Manual

91

Sp

Este mando a distancia puede controlar estos componentes una vez introducidos los códigos adecuados o una
vez se ha enseñado al receptor los comandos (véase las páginas 96

−

103). Utilice los botones 

para seleccionar el componente.

Púlselo para cambiar el componente entre el modo de espera y

Platina de casetes/

el encendido.

reproductor de CDs/MDs/CD-R/
VCR/DVDs/LDs/DVR

4

Púlselo para volver al comienzo de la pista actual. Pulsando

Reproductor de CDs/MDs/CD-R/

repetidamente se salta al comienzo de pistas anteriores.

DVDs/LDs

Retrocede canales (canal –).

VCR/DVR

Reproduce la cara inversa de la cinta en un platina reversible.

Platina de casetes

¢

Púlselo para avanzar hasta el comienzo de la próxima pista. Pulsando

Reproductor de CDs/MDs/CD-R/

repetidamente se salta al comienzo de las pistas siguientes.

LDs

Avanza canales (canal +).

VCR

Reproduce la cara delantera de la cinta en un platina reversible.

Platina de casetes

8

Hace un pausa en la reproducción o grabación.

Platina de casetes/reproductor de
CDs/MDs/CD-R/VCR/DVDs/LDs/ DVR

3

omienza la reproducción.

Platina de casetes/reproductor de
CDs/MDs/CD-R/VCR/DVDs/LDs/ DVR

¡

Manténgalo pulsado para avanzar rápidamente.

Platina de casetes/reproductor de CDs/
MDs/CD-R/VCR/DVDs/LDs/ DVR

1

Manténgalo pulsado para retroceder rápidamente.

Platina de casetes/reproductor de CDs/
MDs/CD-R/VCR/DVDs/LDs/ DVR

7

Detiene la reproducción (en algunos modelos si se pulsa cuando el

Platina de casetes/reproductor de

disco ya se ha detenido hará que la bandeja de discos se abra).

CDs/MDs/CD-R/VCR/DVDs/LDs/ DVR

¶

Comienza la grabación. Para evitar una grabación accidental, debe

Reproductor de VCR/DVR

pulsarse el botón dos veces para que tenga efecto (la segunda
pulsación debe ser a menos de 10 segundos de la primera).

Acceden directamente a las pistas en una fuente de programa.

Reproductor de CD/MD/CD-R/

VCR/LD

Utilice los botones numerados para navegar por la pantalla.

Reproductor de DVD/DVR

Selecciona pistas cuyo número es superior a 10. (Por ejemplo,

Reproductor de CD/MD/CD-R/

pulse +10 y, a continuación 3 para seleccionar la pista 13).

VCR/LD

Escoge el disco.

Reproductor de Múltiple CD

Expulsa el disco.

Reproductor de MD

Utilícelo como el botón ENTER.

VCR

Cambia las caras del LD.

Reproductor de LD

Presenta menús relacionados con el DVD o DVR que está utilizando

Reproductor de DVD/DVR

en esos momentos.

’

Hace una pausa en la cinta.

Platina de Cassette/CD-R

‘

Detiene la cinta.

Platina de Cassette/CD-R

Comienza la reproducción.

Platina de Cassette/CD-R

}/]

Retroceso rápido/Avance rápido de la cinta.

Platina de Cassette/CD-R

}]’‘ & ENTER

Navega por las opciones/menús del DVD.

Reproductor de DVD/DVR

Selecciona canales.

Reproductor de VCR/DVD/DVR

 +/–

Selecciona pistas.

Platina de Ctte./CD/MD/CD-R

Presenta el menú "superior" del disco de un DVD.

Reproductor de DVD/DVR

Cambia el canal o el idioma de audio.

Reproductor de DVD/DVR

Visualiza/cambia los subtítulos en DVDs multilingües.

 Reproductor de DVD/DVR

Cambia los ángulos de la cámara en discos con escenas con

Reproductor de DVD/DVR

múltiples ángulos.