Panasonic 377 User Manual

RQT8043

RQTV0200

FR

A

N

Ç

A

IS

 

 

0, OPEN/CLOSE] en la unidad principal para 

abrir la bandeja.
El aparato se enciende, carga un disco en la bandeja 
actual con la etiqueta hacia arriba.
Pulse [

0, OPEN/CLOSE] para cerrar la bandeja.

6, CD] para iniciar la reproducción.

También puede pulsar [DISC] y a continuación 
[1] ~ [5] para seleccionar y reproducir los otros discos 
cargados.

Indicador del disco actual

parar 
reproducción

Pulse [

7, CLEAR] durante la reproducción.

Visualización en el modo de parada:
Ejemplo:  “MP3” indica que el disco contiene 

archivos MP3.

Número total 
de álbumes

Número total 
de pistas

interrumpir la 
reproducción

Pulse [

6, CD] durante la reproducción.

Vuelva a pulsar para reanudar la reproducción.

saltar álbum

ALBUM

XM CAT

Pulsar [ALBUM (

 o 

)] para seleccionar el 

album deseado durante la reproducción o en el 
modo de paro.
Mostrar al seleccionarlo en modo de paro 
(ejemplo):

Álbum actual

Número de pistas 
del álbum actual

•  Esta función no funciona en modo 1-DISC 

RANDOM y ALL-DISC RANDOM.

saltar pistas

REW /

/ FF 

XM CH

Pulse [

4, REW/   ] o [¢,   / FF ].

•  Durante la reproducción aleatoria 

(

\ ver derecha, “Función de modo de 

reproducción”), no se puede saltar a pistas 
que ya han sido reproducidas.

Durante el modo 1-ALBUM y 1-ALBUM RANDOM, 
el salto de pista sólo puede realizarse dentro del 
álbum actual.

buscar por 
pistas

REW /

/ FF 

XM CH

Mantenga pulsado [

4, REW/   ] o [¢,   / FF ] 

durante la reproducción o la pausa para buscar.
•  Durante la reproducción programada 

(

\ página 8), o la reproducción aleatoria 

(

\ ver derecha, “Función de modo de 

reproducción”), usted sólo puede buscar 
dentro de la pista.

 

Puede escuchar discos específi cos y pistas.

Preparación
Seleccione y reproduzca sus discos deseados.

1-DISC

1 DISC

un disco seleccionado.

ALL-DISC

ALL DISC

todos los discos cargados en sucesión 
del disco seleccionado al último disco. 
Ejemplo: 4→5→1→2→3.

1-TRACK

1-TR

una melodía seleccionada del disco 
seleccionado.

Pulse los botones numéricos para 
seleccionar la pista en el disco actual.
La reproducción empieza desde la pista 
seleccionada.

ALBUM

XM CAT

Pulse [ALBUM (

 o 

)] para 

seleccionar el álbum.
Pulse [

4, REW/   ] o [¢,   / FF ],  a 

continuación los botones numéricos para 
seleccionar la pista en el álbum actual.
La reproducción empieza desde la pista 
seleccionada.

1-ALBUM

1-ALB

ALBUM

XM CAT

un álbum seleccionado del disco 
seleccionado.
Pulse [ALBUM (

 o 

)] para 

seleccionar el álbum.

1-DISC RANDOM

1 DISC RND

un disco seleccionado aleatoriamente.

1- ALBUM RANDOM

1-ALB RND

ALBUM

XM CAT

todas las pistas de un álbum 
seleccionado aleatoriamente.
Pulse [ALBUM (

 o 

)] para 

seleccionar el álbum.

ALL-DISC RANDOM

ALL DISC RND

todos los discos cargados en orden 
aleatorio.

Cuando termine la reproducción
El modo de reproducción actual se retendrá en la memoria, 
aunque se apague el aparato, hasta que se cambie.

 

 

Use cintas de posición normal.
Las cintas de posición alta y de posición metal pueden 
reproducirse, pero el aparato no podrá identifi car las 
características de estas cintas.

3, TAPE].

El aparato se enciende.
Si ya se introdujo una cinta de casete, la reproducción 
empezará automáticamente (Reproducción de un 
toque).

0, OPEN] e insertar la cinta.

Inserte con el lado que va a reproducirse hacia usted y 
con la cinta expuesta hacia abajo. Cierre el portacasete 
con la mano.

3, TAPE] para iniciar la reproducción.

RQTV0200-P_2SP.indd   25

RQTV0200-P_2SP.indd   25

2/16/07   9:41:59 AM

2/16/07   9:41:59 AM