Panasonic SA-AK580 User Manual
4
RQTX0271
ES
P
A
Ñ
O
L
ES
P
A
Ñ
O
L
ES
P
A
Ñ
O
L
ES
P
A
Ñ
O
L
ENGL
IS
H
Placement of speakers
Speakers are designed identically so that no left or right channel
orientation is necessary.
orientation is necessary.
You cannot take the front net off the speakers.
Use only the supplied speakers.
The combination of the main unit and speakers provide the best
sound. Using other speakers can damage the unit and sound
quality will be negatively affected.
sound. Using other speakers can damage the unit and sound
quality will be negatively affected.
Note:
• Keep your speakers at least 10mm away from the system for
• Keep your speakers at least 10mm away from the system for
proper ventilation.
• These speakers do not have magnetic shielding. Do not place
them near televisions, personal computers or other devices easily
infl uenced by magnetism.
infl uenced by magnetism.
• You can damage your speakers and shorten their useful life if you
play sound at high levels over extended periods.
• Reduce the volume in the following cases to avoid damage.
– When playing distorted sound.
– When adjusting the sound quality.
– When playing distorted sound.
– When adjusting the sound quality.
Caution
• Use the speakers only with the recommended system.
• Use the speakers only with the recommended system.
Failure to do so can damage the amplifi er and speakers,
and can cause fi re. Consult a qualifi ed service person if
damage occurs or if a sudden change in performance is
apparent.
and can cause fi re. Consult a qualifi ed service person if
damage occurs or if a sudden change in performance is
apparent.
• Do not attach these speakers to walls or ceilings.
Preparing the remote control
Use alkaline or manganese batteries.
Insert so the poles (+ and –) match those in the remote control.
R6/LR6, AA
Aim at the remote control signal sensor (
\ page 7), avoiding
obstacles, at a maximum range of 7 m directly in front of the unit.
Note on using the remote control
• Do not mix old and new batteries.
• Do not use different types of batteries at the same time.
• Do not take apart or short circuit the batteries.
• Do not attempt to recharge alkaline or manganese batteries.
• Do not use batteries if the covering has been peeled off.
• Do not heat or expose to fl ame.
• Do not leave the battery(ies) in an automobile exposed to direct
• Do not mix old and new batteries.
• Do not use different types of batteries at the same time.
• Do not take apart or short circuit the batteries.
• Do not attempt to recharge alkaline or manganese batteries.
• Do not use batteries if the covering has been peeled off.
• Do not heat or expose to fl ame.
• Do not leave the battery(ies) in an automobile exposed to direct
sunlight for a long period of time with doors and windows closed.
• Mishandling of batteries in the remote control can cause
electrolyte leakage, which may cause a fi re.
• Remove the batteries if the remote control is not going to be used
for a long period of time. Store in a cool, dark place.
CAUTION
Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace
only with the same or equivalent type recommended by the
manufacturer. Dispose of used batteries according to the
manufacturer’s instructions.
Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace
only with the same or equivalent type recommended by the
manufacturer. Dispose of used batteries according to the
manufacturer’s instructions.
RQTX0271-B_GB.indd 4
RQTX0271-B_GB.indd 4
5/6/09 10:58:23 AM
5/6/09 10:58:23 AM