Sony DSR-40/40P User Manual

Page of 132
Chapitre 3  Utilisation de l’appareil comme lecteur dans un système de montage
Chapitre 3  Utilisation de l’appareil comme lecteur dans un système de montage
33
FR
MONITOR
AUDIO
VIDEO 
OUT 2
(SUPER)
REMOTE
REF. VIDEO IN
REF. VIDEO IN
PLAYER
RECORDER
REMOTE
REF. VIDEO INPUT
REF. VIDEO OUT
REF. VIDEO OUT
REF. VIDEO OUT
MONITOR
VIDEO
MONITOR
AUDIO
Y, R-Y, B-Y OUTPUT
VIDEO OUTPUT
AUDIO CH-2/4 OUTPUT
AUDIO CH-1/3 OUTPUT
Y, R-Y, B-Y IN
VIDEO IN
AUDIO CH-2 IN
AUDIO CH-1 IN
Raccordements pour un système de montage de
coupures
L’illustration suivante indique la configuration d’un système de montage
de coupures utilisant cet appareil comme lecteur et un DSR-85/85P comme
enregistreur.
Voir le mode d’emploi de chaque dispositif pour les détails sur le raccordement
des appareils autres que le DSR-40/40P.
Remarques
• Lorsque l’entrée S-vidéo ou composite est sélectionnée, la sortie S-vidéo
ou composite est un signal passant.
• La durée de rembobinage de l’amorce réglée sur la RM-450/450CE doit
être de plus de cinq secondes.
• Réglez RS-422 CUE-UP MODE sur WITH VIDEO dans le menu SET
UP du DSR-40/40P de façon à améliorer la précision du montage.
Générateur de
signal vidéo
Moniteur vidéo
de source
RM-450/450CE
Contrôleur de montage
Moniteur vidéo
principal
DSR-40/40P
(lecteur)
Entrée audio
Entrée vidéo composite
Entrée audio
Entrée vidéo
composite
DSR-85/85P
(enregistreur)
1
4
4
1
1
1
1
2
3
1
2
1
3
1
Câble coaxial 75 
Ω
 (non fourni)
2
Câble de télécommande 9 broches (non fourni)
3
Câble avec prises phono RCA (non fourni)
4
Câble avec connecteurs XLR (non fourni)
Quand le mode de montage par
assemblage ou insertion est sélectionné
au contrôleur de montage, le témoin EDIT
MODE s’allume sur le panneau avant de
l’enregistreur, qui passe
automatiquement au mode de montage
sélectionné.