Samson L1212 User Manual

FR

ANÇ

AIS

14

Merci d’avoir choisi les enceintes actives de la série Live de Samson ! Équipées d’amplificateurs garantissant 

une puissance et une clarté sonore exceptionnelles, de circuits de traitement actifs très sophistiqués et 

de composants de haut-parleurs et de baffle de haute qualité, les enceintes Live offrent un son de qualité 

optimale et sont adaptées à toutes les applications de sonorisation. La série Live comprend cinq enceintes, 

L612, L612M, L615, L1212 et L1215, et ce mode d’emploi regroupe les instructions d’utilisation et les 

caractéristiques de chacune d’entre elles. Le baffle de forme trapézoïdale des L612, L615, L1212 et L1215 

permet de les utiliser comme enceinte de façade, alors que les L612M sont conçues pour servir de retours 

de scène. Les L612 , L612M et L1212 sont des enceintes 2 voies actives munies d’un ou deux Woofers haute 

puissance de 30,5 cm (12 pouces) de conception spéciale et d’un Tweeter à dôme en titane de 4,4 cm, 

couplé à un pavillon à directivité constante de 2,5 cm d’embouchure. Les L615 et L1215 sont des enceintes 

2 voies actives équipées d’un ou deux Woofers haute puissance de 38,1 cm (15 pouces) de conception 

spéciale et d’un Tweeter à dôme en titane de 4,4 cm, couplé à un pavillon à directivité constante de 2,5 cm 

d’embouchure. Les L612, L612M et L615 sont munies d’un module de bi-amplification intégré (300 Watts) 

offrant une puissance de 250 Watts pour le Woofer, et de 50 Watts pour le Tweeter. Les L1212 et L1215 

disposent d’une puissance impressionnante de 400 Watts pour leurs deux Woofers, et de 100 Watts pour 

leur Tweeter. Tous les amplificateurs des enceintes de la série Live sont dotés d’un filtre de coupure actif 

intégré et d’un circuit de traitement de la dynamique multibandes. Les L612 et L615 offrent une section de 

préamplification pratique (en face arrière), qui comporte des entrées micro/ligne et des réglages de niveau 

individuels, comme les consoles de mixage. De plus, ces enceintes proposent un égaliseur 2 bandes et d’un 

réglage permettant de sélectionner le signal acheminé à la sortie d’extension. Les enceintes de la série Live 

sont aussi parfaitement adaptées aux applications de studio grâce à la fonction de traitement Optimax 

exclusive à Samson, qui utilise des circuits sophistiqués pour compresser et limiter le signal afin d’offrir un 

niveau de sortie optimal. Ceci permet aux enceintes Live de générer des niveaux sonores très élevés sans 

compromettre la qualité de restitution des basses fréquences. La forme trapézoïdale de leur baffle garantit 

une qualité sonore supérieure lorsque les Live servent d’enceintes de façade, et elle permet également de les 

utiliser en retours de scène. Grâce à leur amplificateur intégré, l’installation et le démontage des enceintes 

Live s’effectuent très rapidement. Les enceintes L612 et L615 sont pourvues d’une embase pour pied 

intégrée de 35 mm permettant de les monter facilement sur pied. La grille en acier robuste et le revêtement 

moquetté résistant assurent la protection de l’enceinte en tournée. En utilisant un amplificateur intégré et 

des composants de haute précision, les enceintes de la série Live peuvent offrir une qualité sonore cristalline 

et une dispersion sonore étendue. Vous pouvez ainsi bénéficier de hautes fréquences limpides, douces et 

ciselées, et de basses fréquences puissantes, précises et prononcées. Qu’elles soient utilisées en sonorisation 

fixe ou en sonorisation mobile, les enceintes de la série Live répondent aux besoins des artistes et des 

professionnels du son nécessitant un système de sonorisation puissant et de qualité professionnelle.

Dans ces pages, vous trouverez une description détaillée de toutes les caractéristiques des enceintes Live, la 

description des faces avant et arrière, les instructions d’utilisation et les caractéristiques techniques. Vous trou-

verez également une carte de garantie : n’oubliez pas de la remplir et de nous l’envoyer pour pouvoir bénéfi-

cier de l’assistance technique en ligne et recevoir les informations sur les produits Samson. Pensez également 

à visiter notre site (www.samsontech.com) pour obtenir des informations sur tous nos produits. 

Avec un entretien adapté et une ventilation suffisante, votre enceinte vous donnera satisfaction pendant de 

nombreuses années. Veuillez noter le numéro de série et la date d'achat pour toute référence ultérieure. 

Numéro de série :_______________________________

Date d'achat :____________________________

Pour faire réparer votre enceinte, vous devez d'abord obtenir un numéro d'autorisation de retour auprès de 

nos services. Sans ce numéro, nous ne pouvons pas accepter le produit. Si vous avez acheté le produit aux 

USA, appelez Samson au 1-800-3SAMSON (1-800-372-6766) pour obtenir un numéro de retour avant de nous 

le renvoyer. Veuillez si possible conserver le matériel d’emballage afin de l’utiliser en cas de retour. Si vous avez 

acheté le produit hors des USA, contactez votre revendeur Samson.