Samson L1212 User Manual

Page of 76
DEUT
SCHE
36
Live-Serie bedienen 
Regler und Funktionen - Fortsetzung
7. OUTPUT-SCHALTER
 
 Mit dem Output-Schalter 
wählen Sie das Signal, das zum 
Line-Ausgang geleitet wird. Sie 
können wählen zwischen einer 
parallelen Ausgabe direkt vom 
Line-Eingang und einem gemis-
chten Signal, bestehend aus den 
Mic- und Line-Eingängen plus 
EQ und Limiter. Bei gelöster Taste 
entspricht das am Line-Ausgang 
anliegende Signal exakt dem 
an Line-Eingang anliegenden 
Signal. Bei gedrückter Taste 
überträgt der Line-Ausgang eine 
MISCHUNG aus Mic- und Line-
Eingangssignalen. Bei Verwendung der Pegelregler, High und Low EQs und Filter wirken diese auch auf das zum 
Line-Ausgang geleitete Signal.
8. POWER-SCHALTER
 
 
Jedes Gehäuse der Live-Serie verfügt über einen POWER-Hauptschalter zur Aktivierung des Systems. Sie sol-
lten den POWER-Schalter immer auf Off setzen und die INPUT LEVEL-Regler ganz zurückdrehen, bevor Sie das 
IEC-Netzkabel anschließen. Verbinden Sie das mitgelieferte AC-Kabel mit dem AC-Netzeingang auf dem rück-
seitigen Verstärker-Bedienfeld. Achten Sie auf eine solide Spannungsquelle und aktivieren Sie dann den POWER-
Schalter (ON). Die Verstärker der LIVE-Serie besitzen eine „Softstart“-Schaltung zum Schutz der Endstufen vor 
Beschädigungen durch Einschaltstromspitzen. Damit die Softstart-Schaltung korrekt funktionieren kann, sollten 
Sie den POWER-Schalter nicht zu schnell nacheinander aktivieren und deaktivieren
.
Eingänge und Ausgänge
9. MIC XLR-Eingang (nur L612 und L615)
  
 
Der Mikrofoneingang der Live-Serie akzeptiert standard niederohmige (150-600 Ohm) Eingangssignale, wobei 
die Verbindung über eine standard XLR-Buchse erfolgt. Der Mikrofoneingang verfügt über einen hochwertigen, 
separaten Transistor-Preamp, der sich durch Transparenz und einen erweiterten Dynamikbereich auszeichnet. 
Da MIC- und LINE-Eingang gleichzeitig verwendbar sind, können Sie hier ein Mikrofon anschließen und glei-
chzeitig auf einem Keyboard spielen, das an den LINE-Eingang der Live-Serie angeschlossen ist. Sie können den 
Mikrofoneingang mit dem MIC LEVEL-Regler steuern, der im Abschnitt weiter unten beschrieben ist
.
10. LINE-AUSGANG
 
 
Um mehrere Boxen zu betreiben, verketten Sie eine Live-Serie-Box über den LINE-AUSGANG mit der nächsten 
Live-Serie-Box. Der symmetrische LINE-AUSGANG kann entweder – abhängig von der Position des OUTPUT-
Schalters – das Line-Eingangssignal direkt und parallel ausgeben oder eine Mischung der Line- und Mic-Eingangs-
signale übertragen. Weitere Infos über den Output-Schalter finden Sie in Abschnitt 7 oben. Weitere Infos über 
Kabel und Verdrahtungen finden Sie in den Diagrammen auf Seite 13
11. Symmetrischer LINE-Eingang 
 
 Die Boxen der Live-Serie verfügen über eine XLR-Buchse, an die sich symmetrische Line-Pegel-Signale über 
ein standard XLR-Mikrofonkabel anschließen lassen. Da LINE- und MIC-Eingang gleichzeitig verwendbar sind, 
können Sie ein Mikrofon anschließen und gleichzeitig auf einem Keyboard spielen, das an den LINE-Eingang 
der Live-Serie angeschlossen ist. Sie können den LINE-Eingang mit dem LINE LEVEL-Regler steuern, der auf der 
vorherigen Seite näher beschrieben ist. Weitere Infos über Kabel und Verdrahtungen finden Sie in den Diagrammen 
auf Seite 13
.