JVC NX-F3 User Manual

Page of 139
15
F
onct
ionne
ment
 d
e
 bas
e
Français
Vous pouvez utiliser le casque audio connecté à la 
prise [PHONES] pour écouter un son Surround. 
■Après avoir connecté le casque à la prise 
[PHONES]
Appuyez sur [SURROUND].
• À chaque pression sur [SURROUND], le réglage 
affiché sur l’écran de visualisation bascule entre 
“H.P. SURR” et “H.PHONE”.
REMARQUE
• La prise [PHONES] permet de brancher des 
écouteurs équipés d’une mini-fiche stéréo (non 
fournis). Lorsque le casque est branché, le son 
des haut-parleurs et coupé. 
• Cette fonction ne fonctionne pas pour un fichier 
JPEG/ASF/DivX/MPEG1/MPEG2.
Cette fonction permet à l’utilisateur de percevoir 
plus clairement les dialogues enregistrés sur le 
fichier/disque, même quand le volume est faible. 
Pensez à utiliser cette fonction lorsque vous 
visionnez un film.
1
Appuyez à plusieurs reprises sur 
[SETTING] pour sélectionner “CLR 
VOIC” sur l’écran de visualisation.
• “CLR VOIC” fait référence à une voix claire.
2
Appuyez à plusieurs reprises sur 
[LEVEL +] ou [LEVEL –] pour 
sélectionner “CLR: ON” sur 
l’écran de visualisation.
• À chaque pression sur [LEVEL +] ou [LEVEL –], 
la fonction de “claircissement” s’active ou se 
désactive.
• Quand vous souhaitez désactiver la fonction 
de “claircissement”, sélectionnez “CLR: 
OFF”.
Vous pouvez augmenter le niveau de volume 
Surround. 
Cette fonction peut être utilisée dans les conditions 
suivantes: 
(1) Quand le mode Surround est réglé sur un 
élément autre que “AUTO SUR” (se reporter à 
la page 14).
(2) Quand le mode Surround est réglé sur “AUTO 
SUR” et qu’un DVD VIDEO, DVD AUDIO ou 
DVD VR est lu (se reporter à la page 23).
(3) Quand le mode Surround est réglé sur “AUTO 
SUR” et que la source est réglée sur “DGTL 
IN” (se reporter à la page 22).
1
Appuyez à plusieurs reprises sur 
[SETTING] pour sélectionner 
“SURR VOL” sur l’écran de 
visualisation.
2
Appuyez à plusieurs reprises sur 
[LEVEL +] ou [LEVEL –] pour 
sélectionner le réglage souhaité 
de l’écran de visualisation.
• Chaque fois que vous appuyez sur [LEVEL +] 
ou [LEVEL –], l’affichage du niveau de volume 
Surround change sur un des trois volumes 
sélectionnables. Le niveau de volume 
Surround augmente dans l’ordre “SURR: 
NRML”, “SURR: MID” et “SURR: HIGH”.
• Sélectionnez le niveau de volume Surround 
tout en écoutant le son actuel pour vérifier la 
différence entre les niveaux.
REMARQUE
• Cette fonction n’affecte pas le son avec le mode 
Surround de casque d’écoute.
Sélection du mode Surround 
du casque
Claircissement du son de la voix
 
 
Le voyant s’allume quand la fonction de 
“claircissement” est activée.
Sélection du niveau de 
volume Surround
Fonctionnement de base (suite)
NX-F3_NX-F7[E][FR]-04.fm  Page 15  Thursday, January 24, 2008  11:08 AM