Logitech 980-000430 User Manual

2

   

Logitech

®

Surround Sound Speakers Z506

Setup,

4

Help with Setup, 10

Einrichten,

12

Probleme bei der Einrichtung?, 18

Installation,

20

Aide à la configuration, 26

Installazione,

28

Problemi di installazione, 34

Instalación,

36

Ayuda con la instalación, 42

Configuração,

44

Ajuda com a configuração, 50

Set-up,

52

Hulp nodig bij de set-up?, 58

Installation,

60

Installationstips, 66

Installation,

68

Hjælp til installationen, 74

Konfigurering,

76

Hjelp til konfigurering, 82

Käyttöönotto,

84

Vinkkejä asennukseen, 90

Εγκατάσταση,

92

Λειτουργίες και αντιμετώπιση προβλημάτων, 98

Настройка,

100

Функции и устранение неполадок, 106

Üzembe helyezés,

108

Funkciók és hibaelhárítás, 114

www.logitech.com/support, 228