Audiovox VM9510TS User Manual

Page of 82
VM9510TS
77
Messages d'erreur
Soin et Entretien
1.
N'utilisez qu'un tissu propre en silicone et une lessive neutre pour nettoyer 
le panneau d'avant ou le moniteur. Un tissu rugueux ou une lessive qui 
n'est pas neutre (tel que l'alcool) peut mener à des  égratignures ou des 
discolorations. 
2.
Ne versez pas d'eau ou des fluides sur l'appareil
3.
Si la température à l'intérieur de la platine monte trop haut, un circuit de 
protection arrête automatiquement la reproduction du disque. Si cela 
arrive, permettez à l'appareil de se refroidir avant d'opérer la platine de 
nouveau. 
4.
N'insérez jamais rien qu'un disque compact de 5'' (12cm) dans la platine 
comme le mécanisme peut être endommagé par l'introduction des objets 
étrangers.
5.
N'essayez pas d'utiliser un disque CD simple de 3'' (8) dans cet appareil, 
avec ou sans un adaptateur. Cela peut endommager la platine ou le 
disque. De tels dégâts ne sont pas couvert par le garanti sur ce produit.
6.
La platine CD peut ne pas opérer dans des froids ou des chaleurs 
extrêmes. Si de telles conditions arrivent, permettez à la température à 
l'intérieur du véhicule de redevenir normal avant de remettre la platine CD 
en marche.
7.
Lorsque le véhicule se réchauffe quand il fait froid ou humide, de la 
condensation peut apparaître sur le panneau d'affichage aux cristaux 
liquides. Si cela arrive, l'écran ne fonctionnera pas bien jusqu'à ce que 
l'humidité s'évapore.
8.
Nous recommandons que vous utilisez un disque de nettoyage plus 
fréquemment que pour l'appareil chez vous à cause des conditions 
environnementales dans le véhicule.  
Le disque ne joue pas 
Disque est tordu ou Egratigné
Utilisez les disque en bonne condition
Disque est sale ou moite 
Nettoyez le disque avec un tissu Doux
Le pickup laser est sale
Nettoyez le pickup laser avec un Disque de nettoyage
Utilisation d'un disque Incompatible
Utilisez un disque compatible
L'estimation de disque dépasse la limite parentale d'estima-
tion de serrure
Changez les réglages de
La code de région du disque N'est pas compatible avec          
L'appareil
Utilisez le disque avec la bonne code de région
Le disque est inséré sens dessus sense dessous
Insérez le disque avec l'étiquette en haut
Image flou, déformé ou sombre
Le disque est illégalement copié
Utilisez le disque original
Ne peut pas utiliser PBC No repeat or searching while 
playing VCD
PBC n'est pas disponible sur le disque
Pas de répétition ou de Recherche lorsqu'on joue Le 
VCD
PBC est en marche
Mettez le PBC en arrêt
MP3
Interruption pendant la
Le disque est sale ou égratigné
Nettoyez le disque ou remplacez-le
Fichier est endommagé/ Mauvais enregistrement 
Recréez le disque avec de bons fichiers
Message de reproduction  Incorrecte est affichée
Le message est plus grand que l'affichage aux cristaux liq-
uides
Table 17: Depannage
Problème   
Cause
Action corrective
Table 18: Messages d'erreur
Message d'erreur 
Cause
Action Corrective
Chargement
Le disque est en train d'êre lu
Pas de disque              
                                                                                           
Le disque est sale
Nettoyez le disque avec un tissu doux
Le disque est sens dessus Sens dessous
Insérez le disque avec l'étiquette en haut
Aucun disque dans le Compartiment de chargement
Insérez un disque avec un tissu doux
Mauvais disque                                  
Le disque est sale
Nettoyez le disque
Le disque est sens dessus  Sens dessous
Insérez le disque avec l'étiquette en haut
Unknown disc
Le format disque n'est pas compatible avec cet appareil
Erreur Région
DVD n'est pas compatible avec la code région de 
l'appareil
Erreur
Opération de mécanisme illégale
Appuyez sur le bouton EJECT pendant 5 secondes pour réinitialiser le mécanisme de chargement