Sony CDX-R3350 User Manual

Page of 100
12
CDX-R3350C/R3350
2-515-510-21 (1)
H:\Data Disk\2515510211\251551021CDXR3350CR3350EUR\03FR02CD-EUR.fm
masterpage:Left
*1
Lorsque l’appareil est hors tension.
*2
Lorsque FM est reçu.
*3
Lorsque la sortie audio est réglée sur « SUB ».
Utilisation d’un appareil en 
option
Changeur CD/MD
(CDX-R3350C uniquement)
Sélection du changeur
1
Appuyez plusieurs fois sur (SOURCE) 
jusqu’à ce l’indication « CD » ou « MD » 
apparaisse.
2
Appuyez plusieurs fois sur (MODE) jusqu’à 
ce que le changeur souhaité s’affiche.
La lecture commence.
Saut de groupes et de disques
1
Pendant la lecture, appuyez sur (1)/(2) (GP/
DISC) –/+.
Lecture répétée et aléatoire
1
En cours de lecture, appuyez plusieurs fois sur 
(3) (REP) ou sur (4) (SHUF) jusqu’à ce que 
le réglage souhaité apparaisse.
*1
Lorsqu’un ou plusieurs changeurs CD/MD sont 
raccordés.
*2
Lorsqu’un ou plusieurs changeurs CD ou au moins 
deux changeurs MD sont raccordés.
Pour revenir en mode de lecture normale, 
sélectionnez « REP-OFF » ou « SHUF-OFF ».
Conseil
La fonction « SHUF-ALL » ne passe pas de façon 
aléatoire de la lecture de pistes de lecteurs de CD à la 
lecture de pistes de lecteurs de MD.
Identification d’un disque
(CDX-R3350C uniquement)
Vous pouvez lire un disque inséré dans le 
changeur CD doté de la fonction CUSTOM 
FILE, vous pouvez identifier chaque disque avec 
un nom personnalisé (Disc Memo) allant jusqu’à 
8 caractères.
Lorsque vous identifiez un disque, le nom 
s’affiche dans la liste.
1
Lors de la lecture d’un disque que vous 
souhaitez identifier, appuyez sur la touche 
(LIST) et maintenez-la enfoncée.
SUB/REAR
*
1
Pour changer la sortie audio.
– « SUB » (
z
) : pour émettre 
vers un caisson de graves.
– « REAR » : pour émettre 
vers un amplificateur de 
puissance.
DIM
 (régulateur 
de luminosité)
Pour modifier la luminosité de 
l’affichage.
– « DIM-ON » : pour réduire 
la luminosité de l’affichage.
– « DIM-OFF » (
z
) : pour 
désactiver le régulateur de 
luminosité.
ILM-1/ILM-2
(Eclairage)
 
(CDX-R3350C 
uniquement)
Pour modifier la couleur de 
l’éclairage.
– «  ILM-1  »  :  vert
– « ILM-2 » (
z
) : ambré
DEMO
*
1
 
 
(Démonstration)
Pour régler « DEMO-ON » (
z
ou « DEMO-OFF » (page 4).
A.SCRL
 
 
(Défilement 
automatique)
Pour faire défiler 
automatiquement les rubriques 
d’affichage longues lorsque le 
groupe ou la plage est modifié.
– « A.SCRL-ON » : pour 
défiler.
– « A.SCRL-OFF » (
z
) : pour 
ne pas défiler.
REG
*
2
 
(Régional)
Pour régler « REG-ON » (
z
ou « REG-OFF » (page 10).
LPF
*
3
 (Filtre 
passe-bas)
Pour sélectionner la fréquence 
de coupure « 78HZ », 
« 125HZ » ou « OFF » (
z
).
Numéro 
 
du disque
Numéro de 
l’appareil
Pour sauter
Appuyez sur 
(1)
/
(2)
un groupe
puis relâchez (maintenez la 
touche enfoncée brièvement).
un groupe en 
continu
dans les 2 secondes après avoir 
relâché la touche pour la 
première fois.
des disques
en boucle.
des disques en 
continu
et appuyez de nouveau sur la 
touche dans les 2 secondes, puis 
maintenez-la enfoncée.
Sélectionnez
Pour lire
REP-DISC
*
1
un disque en boucle.
SHUF-
CHGR
*
1
des plages du changeur dans un 
ordre aléatoire.
SHUF-ALL
*
2
des plages de tous les appareils 
dans un ordre aléatoire.