Sony 3-299-319-12 (1) User Manual
32
Messaggi e indicazioni di errore
Durante le conversazioni telefoniche si verifica
il fenomeno dell’eco o un disturbo.
il fenomeno dell’eco o un disturbo.
• Abbassare il volume.
• Se il rumore ambientale risulta elevato durante la
• Se il rumore ambientale risulta elevato durante la
chiamata telefonica, tentare di ridurlo.
Esempio: se una finestra è aperta e il rumore
proveniente dalla strada è eccessivamente alto,
chiudere la finestra. Se il rumore proveniente dal
condizionatore dell’aria è elevato, ridurre il livello
del condizionatore.
proveniente dalla strada è eccessivamente alto,
chiudere la finestra. Se il rumore proveniente dal
condizionatore dell’aria è elevato, ridurre il livello
del condizionatore.
Il telefono non è connesso.
Durante la riproduzione audio Bluetooth, il telefono
non viene connesso anche se si preme
non viene connesso anche se si preme
(vivavoce).
t Collegare tramite il telefono.
La qualità audio del telefono è scarsa.
La qualità audio del telefono dipende dalle condizioni
di ricezione del telefono cellulare.
t Se la ricezione è scarsa, spostare l’auto in un luogo
di ricezione del telefono cellulare.
t Se la ricezione è scarsa, spostare l’auto in un luogo
in cui il segnale del telefono cellulare risulti più
potente.
potente.
Il livello di volume del dispositivo audio
connesso è basso (alto).
connesso è basso (alto).
Il livello di volume varia in base al dispositivo audio.
t Regolare il livello di volume del dispositivo audio
t Regolare il livello di volume del dispositivo audio
connesso o del presente apparecchio.
L’audio salta durante la riproduzione di un
dispositivo audio Bluetooth.
dispositivo audio Bluetooth.
• Ridurre la distanza tra l’apparecchio e il dispositivo
audio Bluetooth.
• Se il dispositivo audio Bluetooth si trova in una
custodia che causa l’interruzione del segnale,
rimuoverlo dalla custodia durante l’uso.
rimuoverlo dalla custodia durante l’uso.
• Nelle vicinanze vengono utilizzati più dispositivi
Bluetooth o altri dispositivi che emettono onde radio.
t Spegnere gli altri dispositivi.
t Ridurre la distanza dagli altri dispositivi.
t Ridurre la distanza dagli altri dispositivi.
• Durante la connessione tra il presente apparecchio e
il telefono cellulare, l’audio di riproduzione si
interrompe momentaneamente. Non si tratta di un
problema di funzionamento.
interrompe momentaneamente. Non si tratta di un
problema di funzionamento.
Non è possibile controllare il dispositivo audio
Bluetooth connesso.
Bluetooth connesso.
Verificare che il dispositivo audio Bluetooth connesso
supporti il profilo AVRCP.
supporti il profilo AVRCP.
Non è possibile utilizzare alcune funzioni.
Verificare che il dispositivo di connessione supporti le
funzioni in questione.
funzioni in questione.
Una chiamata viene accettata accidentalmente.
Sul telefono connesso è stata impostata la risposta
automatica ad una chiamata.
automatica ad una chiamata.
Durante le chiamate con funzione vivavoce,
l’audio non viene trasmesso dai diffusori
dell’auto.
l’audio non viene trasmesso dai diffusori
dell’auto.
Se l’audio viene trasmesso dal telefono cellulare,
impostare quest’ultimo affinché l’audio venga
trasmesso dai diffusori dell’auto.
impostare quest’ultimo affinché l’audio venga
trasmesso dai diffusori dell’auto.
Durante l’inizializzazione, viene visualizzato
“OFF BT”.
“OFF BT”.
Tenere premuto (BT) fino a quando “
” non si
disattiva. Quindi, avviare di nuovo l’inizializzazione
(pagina 20).
(pagina 20).
CHECKING
È in corso il controllo del collegamento a un
dispositivo USB.
t Attendere il termine del controllo.
dispositivo USB.
t Attendere il termine del controllo.
ERROR
• Il disco è sporco o è stato inserito in senso contrario.
t Pulire il disco o inserirlo correttamente.
• È stato inserito un disco vuoto.
• Non è possibile riprodurre il disco a causa di un
• Non è possibile riprodurre il disco a causa di un
problema.
t Inserire un altro disco.
• Il dispositivo USB non è stato riconosciuto
automaticamente.
t Ricollegarlo.
• Premere Z per estrarre il disco.
FAILURE
I collegamenti di diffusori/amplificatori non sono
corretti.
t Consultare la guida all’installazione e i
corretti.
t Consultare la guida all’installazione e i
collegamenti del presente modello per verificare i
collegamenti.
collegamenti.
HUB NO SUPRT
Il presente apparecchio non supporta lo standard HUB
USB.
USB.
L. SEEK +/–
Il modo di ricerca locale è attivato durante la
sintonizzazione automatica.
sintonizzazione automatica.
NO AF
Non esiste alcuna frequenza alternativa per la stazione
corrente.
t Premere (SEEK) –/+ mentre il nome del servizio
corrente.
t Premere (SEEK) –/+ mentre il nome del servizio
programmi lampeggia. L’apparecchio avvia la
ricerca di un’altra frequenza con gli stessi dati PI
(identificativo programma) (viene visualizzato
ricerca di un’altra frequenza con gli stessi dati PI
(identificativo programma) (viene visualizzato
“PI SEEK”).
NO INFO
Nel file MP3/WMA/AAC non sono presenti
informazioni di testo.
informazioni di testo.
NO MUSIC
Il disco/il dispositivo USB non contiene file musicali.
t Inserire un CD musicale nell’apparecchio.
t Collegare un dispositivo USB contenente file
t Inserire un CD musicale nell’apparecchio.
t Collegare un dispositivo USB contenente file
musicali.
NO NAME
Il brano non include il nome del disco/album/brano.
NO TP
L’apparecchio continua la ricerca di stazioni TP
disponibili.
disponibili.
NO TRACK
La voce selezionata nel dispositivo USB non contiene
alcun album/brano.
alcun album/brano.
OFFSET
Potrebbe essersi verificato un problema interno.
t Verificare i collegamenti. Se l’indicazione di errore
t Verificare i collegamenti. Se l’indicazione di errore
rimane visualizzata, rivolgersi al più vicino
rivenditore Sony.
rivenditore Sony.