Peavey IPR 1600 User Manual

Page of 176
63
Delay
Retard : 
L’écran de retard du menu principal indique la valeur du retard présent 
sur chaque canal en millisecondes. Pour entrer dans le Delay Edit mode, 
surlignez “DLY” avec le curseur et appuyez sur l’encodeur de navigation 
(Fig. 26).
Du retard est souvent nécessaire pour des systèmes avec des 
haut-parleurs distants. De temps à autres, des haut-parleurs distants 
sont nécessaires pour les grands auditoires. Ces haut-parleurs peuvent 
fournir une couverture supplémentaire dans les zones pour lesquelles 
les haut-parleurs principaux principaux ne sont pas appropriés. Tant 
que les haut-parleurs ne sont pas correctement retardés, l’auditoire 
remarquera une différence de temps entre la source primaire (HP 
principal) et les haut-parleurs distants. Cette différence de temps sera 
perçue comme un écho et provoquera un environnement d’écoute 
désagréable. Les amplificateurs IPR
 DSP offrent jusqu’à 120 mS de 
retard par canal, ce qui est suffisant pour positionner les haut-parleurs 
distants jusqu’à 136 pieds (41,45 mètres) des haut-parleurs primaires.
Une fois dans l’écran de retard, tournez l’encodeur de navigation pour 
augmenter ou diminuer la valeur du retard. L’écran affiche le retard en 
millisecondes, pieds et mètres.
Fig. 26
63