Panasonic CY-VH9300U User Manual

92

93

Ces casques fonctionnent à rayons infrarouges. 
Utilisez-les à l’intérieur de la plage indiquée sur 
l’illustration.

Port de réception du 
signal infrarouge

Information sur la pile :
≥  Type de pile :  Pile sèche au manganèse R03, AAA, 

UM-4 (fournie)

≥  Durée de la pile :  Fonctionnement continu d’environ 

18 heures dans des conditions 
normales d’utilisation (à la 
température de la pièce)

Indicateur d’alimentation 
(POWER)

lorsque l’indicateur 
s’allume en vert.

La pile doit être remplacée lorsque l’indicateur pâlit 

ou s’éteint.

Pour vérifi er la charge restante de la pile :
L’indicateur d’alimentation (POWER) qui se trouve sur 
l’écouteur droit (R) pâlit ou s’éteint lorsque les piles sont 
faibles. De plus, le bruit et l’interférence augmentent.
Si l’un ou l’autre de ces problèmes survient, remplacez les 
piles.

1

 

Tel qu’indiqué sur l’illustration, 
utilisez un outil tel qu’un 
tournevis à lame plate pour 
dégager la partie inférieure du 
couvercle du logement à piles, 
puis soulevez la partie supérieure 
avec les doigts pour la libérer.

Indicateur d’alimentation (POWER)

(Côté droit)

(Avant de mettre le casque)

1

2

≥ L’indicateur d’alimentation (POWER) s’allume.

3

(Après l’utilisation)
 

Remarque :
≥ Consultez la section « Lors de l’écoute avec le casque 

infrarouge sans fi l » (page 24).

Touche POWER

Hausse du 
volume

Baisse du 
volume

Remarque :
≥ Pour chacun des casques, il faut installer une pile du 

côté gauche et une autre du côté droit.

Attention :
≥ Une mauvaise utilisation de la pile peut provoquer 

une surchauffe, une explosion ou un feu, qui 
risquent de causer des blessures ou un incendie. 
Les fuites d’électrolyte peuvent endommager 
l’appareil.

≥ N’exposez pas directement le casque infrarouge 

sans fi l aux rayons du soleil.

≥ N’utilisez pas ensemble des piles usées et des piles 

neuves.

≥ N’utilisez pas de piles sèches alcalines ni de piles 

rechargeables. (Il y a risque de fuite d’électrolyte.)

≥ Ne rechargez, démontez, déformez ni chauffez la 

pile. 

≥ Ne jetez pas les piles au feu ni dans l’eau.
≥ Remplacez immédiatement toute pile usée.
≥ Respectez les règlements locaux lorsque vous jetez 

la pile.

Remarques :
≥ Suivant le modèle de véhicule et la charge restante des 

piles du casque, la plage de fonctionnement réelle peut 
être inférieure à celle indiquée ci-dessus.

≥ Si aucun signal infrarouge n’est reçu de l’appareil 

principal pendant plus d’une minute après la mise sous 
tension du casque, ce dernier se met automatiquement 
hors tension (fonction de mise hors tension 
automatique).

1

2

3

* Conditions : La batterie doit être pleinement chargée et 

en condition de fonctionnement normal, à température 
ambiante normale, et aucun objet ne doit faire obstacle 
entre l’appareil principal et le casque infrarouge sans fi l.

Environ 2,5 m (Max)*

Environ 2,5 m (Max)*

Environ 5 m (Max)*

x

x 

x

Environ 2,5 m (Max)*

2

 

Insérez la pile dans le bon sens, 
en vous assurant que ses pôles 
positif et négatif correspondent 
aux symboles indiqués dans le 
porte-pile. 

3

 

Le couvercle se met en place en 
émettant un léger bruit sec.