Black & Decker LSWV36 User Manual

Page of 44
39
Para limpiar la herramienta, utilice únicamente jabón suave y un paño 
húmedo. Nunca permita que penetre líquido dentro de la herramienta y 
nunca sumerja ninguna pieza de ésta en un líquido. Elimine todo recorte 
que pueda haberse acumulado en la cámara del ventilador de la barredora/
aspiradora utilizando una pequeña varilla de madera. La barredora/
aspiradora debe guardarse en un lugar seco.
No guarde la herramienta sobre o junto a fertilizantes o productos químicos. 
Dicho almacenamiento puede provocar una rápida corrosión de las piezas 
metálicas.
acceSOrIOS
adVerTeNcIa:
   
NO utilice este producto con
ningún tipo de accesorio o dispositivo. Puede ser peligroso.
eL SeLLO rBrc™
El sello RBRC™ (Corporación de reciclado de baterías 
recargables) que se encuentra en la batería de iones 
de litio (o paquete de baterías) indica que los costos de 
reciclar la batería (o el paquete de baterías) al final de 
su vida útil ya fueron pagados por Black & decker.
RBRC™ en cooperación con Black & decker y otros usuarios 
de baterías, ha establecido programas en los Estados Unidos 
para facilitar la recolección de baterías de iones de litio agotadas. 
Ayude a proteger nuestro medio ambiente y a conservar los 
recursos naturales: devuelva las baterías de iones de litio agotadas 
a un centro de mantenimiento autorizado de Black & decker o 
a un comerciante minorista local para que se reciclen. También 
puede comunicarse con el centro local de reciclado para obtener 
información sobre dónde dejar las baterías agotadas. RBRC™ es 
una marca comercial registrada de la Corporación de reciclado de 
baterías recargables.
INfOrMacIÓN de MaNTeNIMIeNTO
Todos los Centros de servicio de Black & Decker cuentan con 
personal altamente capacitado dispuesto a brindar a todos los 
clientes un servicio eficiente y confiable en la reparación de 
deTeccIÓN de prOBLeMaS
 
Problème 
  La unidad no enciende.
  La batería no carga.
•  La unidad no emite aire.
•  La unidad no aspira con eficacia.
•  La unidad se obstruye al aspirar.
 
Solution
  Verifique la instalación de la batería.
  Verifique los requisitos de carga de la batería.
•   Instale la cubierta del ventilador 
para el modo de barredora o el tubo 
aspirador para el modo de aspiradora.
•  Insérer le bloc-piles dans le
   chargeur jusqu’à ce que la 
DEL verte s’allume. Charger le 
bloc-piles durant un maximum 
de 4 heures si celui-ci est 
complètement épuisé.
•  Revise el tomacorriente enchufando una
lámpara u otro aparato
•  Verifique si el tomacorriente está
conectado a un interruptor que corta la
energía cuando usted apaga las luces.
•  Mueva el cargador y el paquete de baterías
a un lugar donde la temperatura ambiental
sea de aproximadamente 16 °C a 27
°C (60 °F a 80 °F).
• Instale la cubierta del ventilador para
el modo de barredora. Consulte las
instrucciones para la eliminación de
 obstrucciones. Si la herramienta sigue
 sin emitir aire, detenga su uso y
 llévela a un centro de mantenimiento.
• Vacíe la bolsa de recolección. Consulte
las instrucciones para la eliminación de 
obstrucciones. Si la herramienta sigue 
sin aspirar, detenga su uso y llévela a un 
centro de mantenimiento.
• Apague la unidad y luego extraiga 
la batería. Quite la bolsa y el tubo 
aspirador. Consulte las instrucciones 
para la eliminación de obstrucciones.