Generac 000 Watt User Manual

électrocution  en cas de condition de défaut de mise à la terre dans le 

générateur ou dans les dispositifs électriques branchés. La bonne mise 

à la terre aide également à dissiper l'électricité statique, qui s'accumule 

souvent dans les dispositifs non mis à la terre.

NE PAS brancher des charges de 240 V à des prises de 120 V. NE PAS 

brancher des charges triphasées au générateur. NE PAS brancher des 

charges de 50 Hz au générateur.

Laisser le moteur se stabiliser et chauffer pendant quelques minutes 

• 

après le démarrage.

Brancher et mettre sous tension les charges électriques monophasées 

• 

souhaitées de 120 ou 240 V c.a., 60 Hz.

Ajouter les watts (ou ampères) nominaux de toutes les charges 

• 

à brancher en même temps. Ce total ne doit pas dépasser (a) la 

capacité nominale de wattage/ampérage du générateur ou (b) la valeur 

nominale du disjoncteur de la prise fournissant l'alimentation. Voir la 

section « Ne pas surcharger le générateur ».

Surcharger un générateur au-dessus de sa capacité nominale de wattage 

peut endommager le générateur et les dispositifs électriques branchés. 

Respecter les consignes suivantes pour empêcher la surcharge de 

l'unité :

Calculer le wattage total de tous les dispositifs électriques à brancher 

• 

en même temps. Ce total ne doit PAS dépasser la capacité de wattage 

du générateur.

Le wattage nominal des lumières peut être indiqué sur les ampoules. 

• 

Le wattage nominal des outils, des appareils et des moteurs se trouve 

généralement sur une étiquette ou un autocollant apposé(e) sur le 

dispositif.

Si l'appareil, l'outil ou le moteur n'indique pas le wattage, multiplier la 

• 

valeur nominale des volts fois la valeur nominale des ampères afin de 

déterminer les watts (volts x ampères = watts).

Certains moteurs électriques, tels que ceux à induction, nécessitent 

• 

environ trois fois plus de watts d'alimentation pour le démarrage 

que pour le fonctionnement. Cette surtension d'alimentation dure 

seulement quelques secondes lors du démarrage des moteurs en 

question. S'assurer de laisser un wattage de démarrage élevé lors du 

choix des dispositifs électriques pour brancher le générateur :

1.  Calculer les watts nécessaires pour démarrer le moteur le plus 

grand.

2.  Ajouter à ce chiffre les watts de fonctionnement de toutes les autres 

charges branchées.

Le Guide de référence de wattage sert à déterminer combien d'éléments le 

générateur peut faire fonctionner en même temps.

  Dispositif  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Watts de fonctionnement
  *Climatiseur (12 000 Btu). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1700
  *Climatiseur (24 000 Btu). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3800
  *Climatiseur (40 000 Btu). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6000
  Chargeur de batterie (20 A). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500
  Ponceuse à bande (3 po.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1000
  Scie à chaîne  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1200
  Scie circulaire (6,5 po.)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .800 à 1 000
  *Sèche-linge (électrique)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5750
  *Sèche-linge (à gaz). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700
  *Machine à laver  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1150
  Cafetière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1750
  *Compresseur (1 HP). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2000
  *Compresseur (0,75 HP)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1800
  *Compresseur (0,5 HP)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1400
  Fer à friser  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700
  *Déshumidificateur   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 650
  Ponceuse à disque (9 po.)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1200
  Coupe-bordures  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500
  Couverture chauffante électrique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400
  Cloueuse électrique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1200
  Cuisinière électrique (par élément)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1500
  Poêle électrique  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1250
  *Freezer . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..700
  *Ventilateur de chaudière (0,6 HP)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 875
  *Ouvre-porte de garage  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 à 750
  Sèche-cheveux   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1200
  Perceuse à main. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250 à 1 100
  Taille-haie   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450
  Clé à chocs  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500
  Fer  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1200
  *Pompe à jet  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800
  Tondeuse à gazon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1200
  Ampoule. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
  Four à micro-ondes  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .700 à 1 000
  *Refroidisseur de lait  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1100
  Brûleur à mazout de chaudière  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
  Radiateur à mazout (140 000 Btu)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400
  Radiateur à mazout (85 000 Btu)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
  Radiateur à mazout (30 000 Btu)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
  *Pistolet à peinture, sans air (0,3 HP). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600
  Pistolet à peinture, sans air (portable). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
  Radio  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 à 200
  *Réfrigérateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700
  Cocotte mijoteuse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
  *Pompe immergée (1,5 HP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2800