Honeywell HW7000EH User Manual

10

 Generador eléctrico portátil HW7000EH Manual del propietario

Para usar la función de arranque eléctrico, la batería 
(se incluye) debe estar conectada al arrancador eléctrico 
del generador.

El generador tiene instalado un cable de batería 
negro negativo (-) en la parte superior del alternador 
con una correa plástica. Corte cuidadosamente la 
correa para desenganchar el cable de la batería y 
retire la bolsa de plástico.

Para acceder a los terminales de la batería:

Suelte y retire las tuercas de la placa de retención; 
deslice la placa de retención por las varillas de 
soporte para sacarla. 

Incline la batería levemente hacia delante.

Retire el perno/la tuerca de cada terminal de la 
batería.

Confirme que el cable positivo (+) rojo de la batería 
esté firmemente sujeto al terminal positivo (+), ya que 
pudo haberse aflojado durante el envío. Coloque la 
funda sobre el poste de la batería.

Conecte el cable negativo (-) negro de la batería al 
terminal negativo (-) de la batería; instale el perno, la 
tuerca y la funda.

Vuelva a instalar la placa de retención; apriete los 
pernos y las tuercas.

 

La apariencia real de la batería puede ser diferente a la 
de la ilustración.

 

Con el motor funcionando, se aplica una pequeña carga 
controlada a la batería. Eso mantiene una carga 
adecuada de la batería.

Los gases de la batería son explosivos.

• NUNCA permita la presencia de llamas abiertas, 

cigarrillos encendidos, chispas o equipos que generen 
chispas cerca de la batería.

El líquido de electrolito de la batería está compuesto 
de ácido sulfúrico, que puede ser muy peligroso y 
causar quemaduras graves. 

• NUNCA permita que el líquido de la batería entre en 

contacto con los ojos, la piel o la ropa. Si se produce 
contacto o derrame, lave inmediatamente el área con agua.

Los terminales expuestos, incluso en baterías 
desconectadas, pueden causar una descarga 
eléctrica.
• NUNCA toque ambos terminales de la batería 

con las manos sin protección al mismo tiempo.

• Cuando trabaje con una batería, quítese los 

anillos, relojes o cualquier otro objeto que 
contenga metal. Si el metal entra en contacto 
con los terminales de la batería, se puede 
producir una descarga eléctrica y graves 
quemaduras.

• Sólo utilice herramientas aisladas/no 

conductoras al trabajar con una batería o 
cerca de una. 

• NUNCA deje herramientas u otros objetos 

metálicos sobre la batería.

Cable de batería negativo instalado en el alternador 

                        para el envío

Para evitar arcos eléctricos, que pueden causar 
una descarga eléctrica, siga estas instrucciones al 
pie de la letra.
Al conectar o desconectar los cables de la batería:

 

• SIEMPRE conecte primero el cable de batería 

positivo (+).

• SIEMPRE desconecte el cable de batería 

negativo (-) primero.

• NUNCA conecte el cable de batería negativo 

(-) al terminal positivo (+) de la batería.

• NUNCA conecte el cable de batería positivo 

(+) al terminal negativo (-) de la batería.

FIGURA 16:  Batería eléctrica de inicio—
                     Retiro de la placa de retención

FIGURA 17:  Batería eléctrica de inicio—Conexión de cables