Neumann.Berlin M 147 Tube User Manual
6
7
M 147 Tube
Depending on the application in question, we rec-
ommend using the following accessories to en-
hance signal quality and protect the microphone
from contamination:
ommend using the following accessories to en-
hance signal quality and protect the microphone
from contamination:
• EA 1 Elastic Suspension
• WS 87 Windscreen
• PS 15 and PS 20 a Popscreen.
For details, see the topic "Accessories".
2.3 Type and Configuration of the Microphone and
Power Supply Outputs
M 147 Tube (EU) ....... ni ...................... 08435
M 147 Tube (US) ....... ni ...................... 08434
M 147 Tube (UK) ...... ni ...................... 08436
M 147 Tube (US) ....... ni ...................... 08434
M 147 Tube (UK) ...... ni ...................... 08436
The microphone is finished in matte nickel. The 8-
pin connector of the microphone and the corre-
sponding connector of the power supply unit have
the following configuration:
pin connector of the microphone and the corre-
sponding connector of the power supply unit have
the following configuration:
Pin 1: –70 V
Pin 2: +5 V
Pin 3: audio signal (+phase)
Pin 4: +70 V
Pin 5: sensor line
Pin 6: ground
Pin 7: +32 V
Pin 8: audio signal (–phase)
The included eight-core cable connects the micro-
phone to the N 149 A power supply unit.
phone to the N 149 A power supply unit.
At the power supply unit, the audio signal is avail-
able at a 3-pin XLR socket which requires an
XLR 3F connector. The microphone is wired as per
DIN EN 60268-12 or IEC 60268-12:
able at a 3-pin XLR socket which requires an
XLR 3F connector. The microphone is wired as per
DIN EN 60268-12 or IEC 60268-12:
An increase in sound pressure at the microphone‘s
front diaphragm produces a positive voltage at
pin 2.
front diaphragm produces a positive voltage at
pin 2.
2.4Microphone Cables
The following cables are available for the
M 147 Tube:
M 147 Tube:
KT 8 (10 m) ....... blk ............. Cat. No. 08407
(included in the supply schedule)
(included in the supply schedule)
Abhängig vom Anwendungsfall werden folgende
Zubehörteile zur Verbesserung der Signalqualität
und zum Schutz des Mikrophones vor Verschmut-
zung empfohlen:
Zubehörteile zur Verbesserung der Signalqualität
und zum Schutz des Mikrophones vor Verschmut-
zung empfohlen:
• Elastische Aufhängung EA 1
• Windschutz WS 87
• Popschutz PS 15 und PS 20 a.
Nähere Angaben dazu im Kapitel „Zubehör“.
2.3 Ausführungsform und Beschaltung des
Mikrophon- und Netzgeräteausganges
M 147 Tube (EU) ...... ni ...................... 08435
M 147 Tube (US) ....... ni ...................... 08434
M 147 Tube (UK) ...... ni ...................... 08436
M 147 Tube (US) ....... ni ...................... 08434
M 147 Tube (UK) ...... ni ...................... 08436
Das Mikrophon hat eine nickelmatte Oberfläche.
Der 8-polige Stecker des Mikrophons und des
Netzgerätes ist folgendermaßen beschaltet:
Der 8-polige Stecker des Mikrophons und des
Netzgerätes ist folgendermaßen beschaltet:
Pin 1: –70 V
Pin 2: +5 V
Pin 3: Modulation (+Phase)
Pin 4: +70 V
Pin 5: Sensorleitung
Pin 6: Masse
Pin 7: +32 V
Pin 8: Modulation (–Phase)
Das zum Lieferumfang gehörende 8-polige Kabel
verbindet das Mikrophon mit dem Netzgerät
N 149 A.
verbindet das Mikrophon mit dem Netzgerät
N 149 A.
Die Modulation liegt hier an einem 3-poligen
XLR-Stecker. Erforderliches Gegenstück: XLR 3F.
Die Zuordnung der Mikrophonanschlüsse ent-
spricht DIN EN 60268-12 bzw. IEC 60268-12:
XLR-Stecker. Erforderliches Gegenstück: XLR 3F.
Die Zuordnung der Mikrophonanschlüsse ent-
spricht DIN EN 60268-12 bzw. IEC 60268-12:
Bei einem Schalldruckanstieg vor der vorderen
Mikrophonmembran tritt an Pin 2 eine positive
Spannung auf.
Mikrophonmembran tritt an Pin 2 eine positive
Spannung auf.
2.4Mikrophonkabel
Für das M 147 Tube stehen folgende Kabel zur Ver-
fügung:
fügung:
KT 8 (10 m) ....... sw ............ Best.-Nr. 08407
(gehört zum Lieferumfang)
(gehört zum Lieferumfang)
Kabel für M 147/M 149/M 150 Tube mit Doppel-
drallumspinnung als Abschirmung. Ø 5 mm, Länge
10 m. DIN 8-Steckverbinder.
drallumspinnung als Abschirmung. Ø 5 mm, Länge
10 m. DIN 8-Steckverbinder.
IC 3 mt ............... sw ............ Best.-Nr. 06543
Mikrophonkabel mit Doppeldrallumspinnung als
Abschirmung. Ø 5 mm, Länge 10 m. XLR 3 Steck-
verbinder, schwarzmatt.
Abschirmung. Ø 5 mm, Länge 10 m. XLR 3 Steck-
verbinder, schwarzmatt.
AC 25 (0,3 m) ...................... Best.-Nr. 06600
Adapterkabel mit XLR 3 F-Buchse und 6,3 mm Mo-
noklinkenstecker, unsymmetrisch, für den An-
schluss des 3-poligen XLR-Ausganges eines Spei-
segerätes an Geräte mit 6,3 mm Monoklinken-
buchse. Für alle Mikrophone mit Ausnahme der
Ausgangsstufe KM 100 und des GFM 132.
noklinkenstecker, unsymmetrisch, für den An-
schluss des 3-poligen XLR-Ausganges eines Spei-
segerätes an Geräte mit 6,3 mm Monoklinken-
buchse. Für alle Mikrophone mit Ausnahme der
Ausgangsstufe KM 100 und des GFM 132.
Andere Kabellängen sind auf Wunsch lieferbar.
Das Mikrophon ist besonders unempfindlich gegen
kapazitive Belastung. TIM- und Frequenzgangver-
zerrungen werden auch bei Verwendung sehr lan-
ger Kabel nicht hervorgerufen. Daher sind für die
Modulation Kabellängen bis etwa 300 m erlaubt.
Das 8-polige Kabel zwischen Mikrophon und Netz-
gerät darf dabei bis etwa 100 m lang sein.
kapazitive Belastung. TIM- und Frequenzgangver-
zerrungen werden auch bei Verwendung sehr lan-
ger Kabel nicht hervorgerufen. Daher sind für die
Modulation Kabellängen bis etwa 300 m erlaubt.
Das 8-polige Kabel zwischen Mikrophon und Netz-
gerät darf dabei bis etwa 100 m lang sein.
3.
Netzgerät
Das Universal-Netzgerät N 149 A (gehört zum Lie-
ferumfang) kann in folgenden Ausführungsformen
geliefert werden:
ferumfang) kann in folgenden Ausführungsformen
geliefert werden:
N 149 A EU ......... sw ............ Best.-Nr. 08447
N 149 A US ......... sw ............ Best.-Nr. 08446
N 149 A UK ......... sw ............ Best.-Nr. 08448
N 149 A US ......... sw ............ Best.-Nr. 08446
N 149 A UK ......... sw ............ Best.-Nr. 08448
Die unterschiedlichen Versionen der Netzgeräte
unterscheiden sich lediglich durch ihre Netzkabel.
unterscheiden sich lediglich durch ihre Netzkabel.
Das Vintage-Netzgerät N 149 V kann in folgenden
Ausführungsformen geliefert werden:
Ausführungsformen geliefert werden:
N 149 V EU ............................ Best.-Nr. 08540
N 149 V US ............................ Best.-Nr. 08541
N 149 V UK ........................... Best.-Nr. 08542
N 149 V US ............................ Best.-Nr. 08541
N 149 V UK ........................... Best.-Nr. 08542
Die unterschiedlichen Versionen der Netzgeräte
unterscheiden sich lediglich durch ihre Netzkabel.
unterscheiden sich lediglich durch ihre Netzkabel.
Cable for M 147/149/150 Tube, with double twist
(double helix) braiding as shield. Ø 5 mm, length
10 m. DIN 8 connectors.
(double helix) braiding as shield. Ø 5 mm, length
10 m. DIN 8 connectors.
IC 3 mt ................ blk ............. Cat. No. 06543
Microphone cable with double twist (double helix)
braiding as shield. Ø 5 mm, length 10 m. XLR 3
connectors, matte black.
braiding as shield. Ø 5 mm, length 10 m. XLR 3
connectors, matte black.
AC 25 (0.3 m) ......................... Cat. No. 06600
Adapter cable with XLR 3 M connector and unbal-
anced 6.3 mm mono jack. It is used to connect 3-
pin XLR outputs of power supplies to units with a
6.3 mm monojack input. Designed for all micro-
phones, excluding KM 100 System and GFM 132.
anced 6.3 mm mono jack. It is used to connect 3-
pin XLR outputs of power supplies to units with a
6.3 mm monojack input. Designed for all micro-
phones, excluding KM 100 System and GFM 132.
Custom-made cables are available on request.
The M 147 Tube microphone is especially insensi-
tive to capacitive loads. Even the use of long ca-
bles does not cause TIM or frequency response dis-
tortions. Thus, the audio signal cable can have a
length of up to approx. 300 m, the 8-core connect-
ing cable between the microphone and the power
supply unit can be as long as approx. 100 m.
tive to capacitive loads. Even the use of long ca-
bles does not cause TIM or frequency response dis-
tortions. Thus, the audio signal cable can have a
length of up to approx. 300 m, the 8-core connect-
ing cable between the microphone and the power
supply unit can be as long as approx. 100 m.
3.
Power Supply Unit
The N 149 A (included in the supply schedule)
power supply unit is available in the following
versions:
power supply unit is available in the following
versions:
N 149 A EU .......... blk ............. Cat. No. 08447
N 149 A US .......... blk ............. Cat. No. 08446
N 149 A UK ......... blk ............. Cat. No. 08448
N 149 A US .......... blk ............. Cat. No. 08446
N 149 A UK ......... blk ............. Cat. No. 08448
The three available versions of the N 149 A just
differ in their enclosed mains power cable.
differ in their enclosed mains power cable.
The N 149 V vintage power supply unit is avail-
able in the following versions:
able in the following versions:
N 149 V EU .............................. Cat. No. 08540
N 149 V US .............................. Cat. No. 08541
N 149 V UK ............................. Cat. No. 08542
N 149 V US .............................. Cat. No. 08541
N 149 V UK ............................. Cat. No. 08542
The three available versions of the N 149 V just
differ in their enclosed mains power cable.
differ in their enclosed mains power cable.