Edirol R-4 User Manual
100
Presentazione dell’R-4
fig.panel-1.eps_50
Microfoni interni (MIC-L, MIC-R)
I suoni che arrivano al MIC-L sono registrati sul canale 1L, mentre i suoni captati dal MIC-R sono registrati
sul canale 1R. Nel caso in cui la registrazione sia eseguita mediante i microfoni interni, impostare la voce
sul canale 1R. Nel caso in cui la registrazione sia eseguita mediante i microfoni interni, impostare la voce
Impostazioni di registrazione
su
Int-Mic
nel menu Impostazioni del sistema. Per maggiori informazioni
fare riferimento alla sezione
* Non effettuare connessioni ai jack di ingresso non utilizzati.
Diffusori interni
Se si desidera che il suono venga emesso dai diffusori interni, impostare la voce
Speaker
su
ON
nel menu
Impostazioni del sistema. Per maggiori informazioni fare riferimento alla sezione
* Nel caso in cui siano collegate delle cuffie al
jack delle cuffie
(
), non verrà emesso alcun suono dai diffusori
interni. Non verrà emesso alcun suono dai diffusori interni neanche durante la registrazione o in modo standby di
registrazione, al fine di impedire un eventuale ritorno acustico.
registrazione, al fine di impedire un eventuale ritorno acustico.
Interruttore di alimentazione (POWER)
Accende/spegne l’apparecchio. Per accendere o spegnere l’apparecchio, premere e tenere premuto
l’interruttore di alimentazione per due secondi circa. L’interruzione di alimentazione si illumina di verde
quando l’apparecchio è acceso.
Non spegnere l’apparecchio durante la registrazione o la riproduzione. È necessario assicurarsi che la
riproduzione o la registrazione siano terminate prima di spegnere l’apparecchio.
l’interruttore di alimentazione per due secondi circa. L’interruzione di alimentazione si illumina di verde
quando l’apparecchio è acceso.
Non spegnere l’apparecchio durante la registrazione o la riproduzione. È necessario assicurarsi che la
riproduzione o la registrazione siano terminate prima di spegnere l’apparecchio.
* Se l’apparecchio viene spento accidentalmente durante la registrazione, i dati in registrazione non vengono salvati
sul disco fisso.
* Il disco fisso potrebbe risultare danneggiato nel caso in cui l’R-4 sia spento durante la lettura o la scrittura di dati
sul disco fisso (come durante la registrazione o la riproduzione). Fare inoltre attenzione a non spegnere
l’apparecchio durante il trasferimento dei dati tra il disco fisso e la scheda CompactFlash.
l’apparecchio durante il trasferimento dei dati tra il disco fisso e la scheda CompactFlash.
* Non spegnere l'apparecchio quando il display dell'R-4 indica Now Connecting... oppure Now Processing! Questa
operazione potrebbe rendere l’R-4 instabile e anche danneggiare il disco fisso interno.
Pannello frontale
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
2
1
13
11
12
14
15
16
17
1
2
37
3
R-4_e.book 100 ページ ２００５年２月１０日 木曜日 午後３時３６分