Yamaha PSR-S710 User Manual
96
PSR-S910/S710 – Bedienungsanleitung
Anschlüsse
– Einsatz des Instr
uments zusammen mit anderen Geräten –
10
Durch den Anschluss eines Computers an der Buchse [USB TO HOST] können Sie
Daten zwischen dem Instrument und dem Computer über MIDI übertragen, und den
Computer zur Steuerung, Bearbeitung und Verwaltung dieser Daten einsetzen.
Daten zwischen dem Instrument und dem Computer über MIDI übertragen, und den
Computer zur Steuerung, Bearbeitung und Verwaltung dieser Daten einsetzen.
Anschließen an einen Computer
WICHTIG
Um den Computer mit dem
Instrument zu verbinden,
müssen Sie einen USB-MIDI-
Treiber installieren. Näheres
finden Sie in der gesonderten
Installationsanleitung.
Instrument zu verbinden,
müssen Sie einen USB-MIDI-
Treiber installieren. Näheres
finden Sie in der gesonderten
Installationsanleitung.
HINWEIS
Sie können auch die MIDI-IN/OUT-
Anschlüsse verwenden, um einen
Computer anzuschließen. In diesem
Fall benötigen Sie ein MIDI-Interface
(z. B. das UX16 von Yamaha).
Näheres finden Sie in der Bedie-
nungsanleitung des MIDI-Interface.
Anschlüsse verwenden, um einen
Computer anzuschließen. In diesem
Fall benötigen Sie ein MIDI-Interface
(z. B. das UX16 von Yamaha).
Näheres finden Sie in der Bedie-
nungsanleitung des MIDI-Interface.
HINWEIS
• Das Instrument beginnt die
Übertragung mit einer kleinen
Verzögerung, nachdem die USB-
Verbindung aufgebaut wurde.
Verzögerung, nachdem die USB-
Verbindung aufgebaut wurde.
• Wenn Sie Ihren Computer über ein
USB-Kabel mit dem Instrument
verbinden, dann stellen Sie die
Verbindung direkt her, und
verwenden Sie keinen USB-Hub.
verbinden, dann stellen Sie die
Verbindung direkt her, und
verwenden Sie keinen USB-Hub.
• Informationen zur Einrichtung Ihrer
Sequenzer-Software finden Sie in
der Bedienungsanleitung der
entsprechenden Software.
der Bedienungsanleitung der
entsprechenden Software.
Vorsichtsmaßregeln bei Verwendung der [USB TO HOST]-Buchse
Beachten Sie beim Anschließen des Computers an die [USB TO HOST]-
Buchse die folgenden Punkte. Durch Nichtbeachtung kann der Computer
hängen bleiben, und es können Daten zerstört werden oder verloren gehen.
Sollte der Computer oder das Instrument hängenbleiben, starten Sie die
Anwendung oder das Computer-Betriebssystem neu, oder schalten Sie das
Instrument aus und wieder ein.
Buchse die folgenden Punkte. Durch Nichtbeachtung kann der Computer
hängen bleiben, und es können Daten zerstört werden oder verloren gehen.
Sollte der Computer oder das Instrument hängenbleiben, starten Sie die
Anwendung oder das Computer-Betriebssystem neu, oder schalten Sie das
Instrument aus und wieder ein.
VORSICHT
• Verwenden Sie ein USB-Kabel des Typs AB mit einer Länge von weniger als 3 Metern.
• Beenden Sie vor dem Anschließen des Computers an der Buchse [USB TO HOST] den
• Beenden Sie vor dem Anschließen des Computers an der Buchse [USB TO HOST] den
Energiesparmodus des Computers (wie z. B. Ruhezustand, Schlafmodus, Standby).
• Schließen Sie den Computer an der Buchse [USB TO HOST] an, bevor Sie das Instrument
einschalten.
• Führen Sie die folgenden Vorgänge aus, bevor Sie das Instrument ein-/ausschalten oder
das USB-Kabel von der bzw. zur USB-Buchse [TO HOST] einstecken oder abziehen.
• Schließen Sie alle geöffneten Softwareanwendungen am Computer.
• Vergewissern Sie sich, dass vom Instrument keine Daten übertragen werden. (Daten werden
• Schließen Sie alle geöffneten Softwareanwendungen am Computer.
• Vergewissern Sie sich, dass vom Instrument keine Daten übertragen werden. (Daten werden
nur durch das Spielen von Noten auf der Tastatur oder durch die Wiedergabe eines Songs
übertragen.)
übertragen.)
• Während der Computer am Instrument angeschlossen ist, sollten Sie zwischen diesen
Vorgängen mindestens sechs Sekunden warten: (1) wenn Sie das Instrument aus- und wieder
einschalten oder (2) wenn Sie das USB-Kabel einstecken und wieder abziehen oder umgekehrt.
einschalten oder (2) wenn Sie das USB-Kabel einstecken und wieder abziehen oder umgekehrt.