M-AUDIO 32 User Manual

Page of 56
 
34 
 
Comandi e collegamenti 
 
1
7
2
6
3
4 5
9
10
11
8
 
 
12
13
 
 
1.
 
Tastiera: questa tastiera a 32 tasti è sensibile alla velocità e, unitamente ai tasti OCTAVE 
DOWN/UP (ottave su/giù), è in grado di controllare una gamma di dieci ottave. Può anche 
essere utilizzata per accedere a funzioni avanzate di programmazione quando l'Axiom è in 
modalità Edit.  
 
2.
 
Tasti bend del pitch e modulazione: questi comandi consentono di effettuare il bend del 
pitch e di attivare la modulazione dei parametri controllando uno strumento MIDI.  
 
3.
 
Tasti Octave/Transpose (ottave/trasponi) ( – / + ): in via predefinita, questi tasti fanno 
salire o scendere la tastiera di un'ottava alla volta estendendone la gamma suonabile. Il 
"+" la porta verso l'alto (ad es. la nota F3 diventa F4), mentre il "–" la porta verso il basso 
(ad es. la nota F3 diventa F2). Questi tasti possono anche essere utilizzati per trasporre la 
tastiera in semitoni o per inviare cambiamenti di programma MIDI e messaggi MIDI 
assegnati dall'utente.  
 
 
4.
 
Tasto Sustain: questo tasto agisce come il pedale sustain di un pianoforte; sostiene tutte 
le note tenute (sulla tastiera o sui pad). La sua azione può essere momentanea 
(sostenendo solo quando il tasto viene tenuto premuto) o bloccata (il sustain verrà acceso 
o spento ad ogni pressione del tasto). Per far passare il tasto da momentaneo a bloccato, 
si veda la sezione Sustain più avanti nel manuale. 
 
5.
 
Tasto Edit: questo tasto mette l'Axiom in modalità Edit, consentendo di utilizzare le 
funzioni speciali della sua tastiera per creare o modificare l'assegnazione di comandi 
MIDI, configurazioni globali e funzioni di utility. Quando la tastiera è in modalità Edit il tasto 
si accende.