Korg SV-1 User Manual

Page of 278
Utiliser ‘SV-1 Editor’ | Lancer ‘SV-1 Editor’ – 79
Français
Utiliser ‘SV-1 Editor’
L
ANCER
 ‘SV-1 E
DITOR
Avant de lancer “SV-1 Editor”, branchez le SV-1 à l’ordinateur avec un câble USB
standard (le SV-1 et l’ordinateur peuvent être sous ou hors tension). Quand la
connexion est établie, mettez le SV-1 et l’ordinateur sous tension. Double-cli-
quez ensuite sur l’icône du logiciel.
Quand vous lancez “SV-1 Editor”, le contenu de la mémoire du SV-1 est trans-
féré dans le logiciel. Attendez quelques secondes que ce transfert soit terminé.
REMARQUE: Si l’ordinateur passe en veille, la connexion avec “SV-1 Editor” risque
d’être rompue. Dans ce cas, quittez et relancez “SV-1 Editor”. Nous vous conseillons
de couper la fonction de veille de l’ordinateur quand vous travaillez avec le SV-1.
SV1-100-EditorGuide-EFGI.book  Page 79  Wednesday, June 3, 2009  12:35 PM