Gemini CDMP-6000 User Manual
GENERAL:
Tipo..........................................................................Compact Disc Player
Tipo de Disco.............................Standard Compact Discs (12cm & 8cm)
Display Timepo...........................Transcurrido, Remanente de canción o
Tipo de Disco.............................Standard Compact Discs (12cm & 8cm)
Display Timepo...........................Transcurrido, Remanente de canción o
remanente total
Pitch................................................................± 24% con botón de ajuste
Pitch Bend.........................................................................± 24% Máximo
Comienzo instantane.......................................menos de 0.03 segundos
Instalación...................................................................................19" each
Dimensiones............................ 19" x 3.5" x 10" (482.6 x 88.9 x 254 mm)
Peso................................................Unidad principal: 11.35 lbs. (5.14 kg)
Pitch Bend.........................................................................± 24% Máximo
Comienzo instantane.......................................menos de 0.03 segundos
Instalación...................................................................................19" each
Dimensiones............................ 19" x 3.5" x 10" (482.6 x 88.9 x 254 mm)
Peso................................................Unidad principal: 11.35 lbs. (5.14 kg)
SECCIÓN AUDIO :
Quantización........................................1 Bit Linear/Canal, 3 Beam Laser
Oversampling ...............................................................................8 veces
Frecuencia de muestreo..............................................................44.1 kHz
Respuesta en Frecuencia................................................20 Hz to 20 kHz
THD................................................................Less Than 0.05% Relación
Señal/Ruido..........................................................................85 dB Rango
Dinámico..........................................................................................85 dB
Separación de Canales......................................................85 dB (1 KHz)
Nivel de salida............................................................2.0 +/- 0.2V R.M.S.
Alimentación .......................................................AC 115/230V, 60/50 Hz
Oversampling ...............................................................................8 veces
Frecuencia de muestreo..............................................................44.1 kHz
Respuesta en Frecuencia................................................20 Hz to 20 kHz
THD................................................................Less Than 0.05% Relación
Señal/Ruido..........................................................................85 dB Rango
Dinámico..........................................................................................85 dB
Separación de Canales......................................................85 dB (1 KHz)
Nivel de salida............................................................2.0 +/- 0.2V R.M.S.
Alimentación .......................................................AC 115/230V, 60/50 Hz
INPUTS:
Phono...............................................................................3mV,47 KOhm
Línea...........................................................................150 mV, 27 KOhm
Micrófono.......................................................1.5 mV, 1 KOhm balanced
Línea...........................................................................150 mV, 27 KOhm
Micrófono.......................................................1.5 mV, 1 KOhm balanced
OUTPUTS:
Max.............................................................................20V Peak-to Peak
Grabación.....................................................................225 mV, 5 KOhm
Grabación.....................................................................225 mV, 5 KOhm
ESPECIFICACIONES Y DISEÑO ESTAN SUJETAS
A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO POR RAZONES DE MEJORA.
1. DESATORNILLE LOS TORNILLOS DEL
FADER (B). NO TOQUE LOS TORNILLOS
INTERIORES (C) CON CUIDADO QUITE
EL VIEJO CROSS FADER Y DECONECTE
EL CABLE (D)
INTERIORES (C) CON CUIDADO QUITE
EL VIEJO CROSS FADER Y DECONECTE
EL CABLE (D)
2. CONECTE EL NUEVO CROSS FADER
EN EL CABLE (D) Y INSERTELO EN SU
LUGAR.
LUGAR.
3. ATORNILLE EL CROSS FADER AL EZ-
CLADOR CON LOS TORNILLOS DE LA
CARATULA (B)
CARATULA (B)
4. COLOQUE LA CARATULA DEL MEZ-
CLADOR Y ATORNILLE LOS CUATRO TORNILLOS. COLOQUE DE NUEVO LOS
BOTONES DE LOS FADERS.
REPLAZO DEL FADER:
ESPECIFICACIONES:
11
SECCIÓN MIXER:
GANACIA ROTATIVA DE CANAL: La GANACIA ROTATIVA DE
CANAL permite aumentar la señal de cada canal individual dependi-
endo de que nivel de entrada sea.
CANAL permite aumentar la señal de cada canal individual dependi-
endo de que nivel de entrada sea.
ECUALIZADOR DE 3 BANDAS: El ECUALIZADOR DE 3 BANDAS
ajusta el tono de cada CHANNEL dando la opción de 3 frecuencias
(BANDAS) para ajustar, GRAVES, MEDIOS (MID) y AGUDOS puede
usar este ajuste para aumentar o disminuir las 3 frecuencias por sep-
arado hasta que el tono del programa musical sea el apropiado para la
escucha.
ajusta el tono de cada CHANNEL dando la opción de 3 frecuencias
(BANDAS) para ajustar, GRAVES, MEDIOS (MID) y AGUDOS puede
usar este ajuste para aumentar o disminuir las 3 frecuencias por sep-
arado hasta que el tono del programa musical sea el apropiado para la
escucha.
SELECTOR DE ENTRADA DE CANAL:
El
SELECTOR DE EN-
TRADA DE CANAL le permite elegir que entrada va a ser controlada
por el correspondiente FADER.
por el correspondiente FADER.
Por ejemplo en el CANAL (1) el selector de ENTRADA permite es-
coger entre CD 1 y PHONO 1/LÍNEA 1 y también en el CANAL (2) el
selector de ENTRADA permitirá escoger entre PHONO 2/LÍNEA y CD
2.
coger entre CD 1 y PHONO 1/LÍNEA 1 y también en el CANAL (2) el
selector de ENTRADA permitirá escoger entre PHONO 2/LÍNEA y CD
2.
VOLUMEN DE CANAL: Después de elegir que entrada desea con el
SELECTOR DE ENTRADA ,el correspondiente FADER DE CANAL le
permitirá ajustar el volumen de ese CANAL en particular.
SELECTOR DE ENTRADA ,el correspondiente FADER DE CANAL le
permitirá ajustar el volumen de ese CANAL en particular.
VOLUMEN MICRÓFONO: Permite ajustar el volumen del micrófono.
Ambas entradas de micrófono están controladas por el mismo control
rotativo.
Ambas entradas de micrófono están controladas por el mismo control
rotativo.
SALIDA MASTER: El control rotativo de SALIDA MASTER ajusta el
volumen de salida de la señal MASTER.
volumen de salida de la señal MASTER.
CONTROL CUE/PGM MIX : Ajusta la mezcla entre la señal de CUE
y la salida master en la salida de monitor para auriculares.
y la salida master en la salida de monitor para auriculares.
VOLUMEN DE CUE: El CONTROL ROTATIVO DE VOLUMEN DE
CUE ajusta el volumen de salida de sus AURICULARES MONITOR.
CUE ajusta el volumen de salida de sus AURICULARES MONITOR.
SELECTOR CUE DE CANAL: El SELECTOR CUE DE CANAL aper-
mite elegir que canal va a monitorizar por los auriculares, a la izquierda
es CANAL (1) a la derecha es CANAL (2).
mite elegir que canal va a monitorizar por los auriculares, a la izquierda
es CANAL (1) a la derecha es CANAL (2).
VU METER: CDMP-6000 tiene un VU METER estéreo que permite
monitorizar el nivel de decibelios de las salidas IZQUIERDA y
DERECHA MASTER.
monitorizar el nivel de decibelios de las salidas IZQUIERDA y
DERECHA MASTER.
SELECTOR VU MASTER/CUE: Este selector controla qué salida se
va a visualizar en el VU MASTER, en la posición master se visualizará
la salida master del CDMP-6000 y en la posición CUE
va a visualizar en el VU MASTER, en la posición master se visualizará
la salida master del CDMP-6000 y en la posición CUE
la parte
izquierda mostrará la salida CUE del CANAL (1) y la derecha la salida
CUE del CANAL (2).
CUE del CANAL (2).
CROSS FADER: El CROSS FADER permite mezclar de una fuente a
otra. El CROSS FADER del CDMP-6000 es reemplazable en caso de
que fuera necesario. El CROSS FADER RG-45 (RAILGLIDE™) DE
DOBLE RAIL, que tiene internamente dos guias de acero que per-
miten un desplazamiento suave y preciso de fin a fin puede comprarse
como accesorio en cualquier distribuidor GEMINI.
otra. El CROSS FADER del CDMP-6000 es reemplazable en caso de
que fuera necesario. El CROSS FADER RG-45 (RAILGLIDE™) DE
DOBLE RAIL, que tiene internamente dos guias de acero que per-
miten un desplazamiento suave y preciso de fin a fin puede comprarse
como accesorio en cualquier distribuidor GEMINI.
NOTA: AL USAR EL CROSS FADER DESPLACE SUAVEMENTE EL FADER. SI PRESIONA
HACIA ABAJO PUEDE DOBLAR LOS CONTACTOS INTERNOS Y CREAR PERDIDAS DE
SONIDO.
HACIA ABAJO PUEDE DOBLAR LOS CONTACTOS INTERNOS Y CREAR PERDIDAS DE
SONIDO.
El selector de CURVA permite elegir entre dos tipos de CURVA, si el in-
terruptor esta a la derecha el CROSSFADER seré gradual y si está a
la derecha se producira un rápido corte del CROSSFADER.
terruptor esta a la derecha el CROSSFADER seré gradual y si está a
la derecha se producira un rápido corte del CROSSFADER.
SALIDA de AURICULARES: La SALIDA de AURICULARES local-
izada en la parte frontal de la CDMP-6000 acepta cualquier auricular
con un conector standard 1/4” o adaptador y permite escuchar la mez-
cla, puede ajustar el volumen de pre-escucha de la mezcla en los AU-
RICULARES (Vea CONTROLES).
izada en la parte frontal de la CDMP-6000 acepta cualquier auricular
con un conector standard 1/4” o adaptador y permite escuchar la mez-
cla, puede ajustar el volumen de pre-escucha de la mezcla en los AU-
RICULARES (Vea CONTROLES).
31
32
33
34
35
36
30
37
38
39
28
40
41
CDMP-6000
29