KitchenAid KBZU122VSS User Manual

Page of 48
37
7. Le chariot de la bouteille de gaz propane de 20 lb doit être 
ajusté de façon à ce que le bas du chariot se trouve à 
¹⁄₈" 
(0,32 cm) au-dessus de l'ouverture de la porte du placard et 
de niveau. Desserrer l'écrou supérieur de chaque bride de 
montage et visser chacun des écrous inférieurs dans le sens 
horaire ou antihoraire pour élever ou abaisser le chariot de la 
bouteille de propane. Lorsque le chariot est de niveau et qu'il 
coulisse sans toucher l'ouverture de la porte, serrer les 
écrous supérieurs contre le rebord d'ajustement.
REMARQUE : Il est nécessaire de monter à l’intérieur du 
meuble en îlot une bride ou une étagère (non fournie) qui soit 
suffisamment grande pour empêcher l’entreposage d’une 
autre bouteille de gaz propane de 20 lb dans l’espace 
d’entreposage situé sous le brûleur latéral.
Raccordement de gaz
Raccordement à une bouteille de gaz propane de 20 lb
Si on passe du gaz propane au gaz naturel ou inversement, 
suivre les instructions de la section “Conversions de gaz”.
IMPORTANT : Il faut acheter une bouteille de gaz propane de 
20 lb.
IMPORTANT : Il est nécessaire d'utiliser l'ensemble détendeur/
tuyau de raccordement fourni avec le brûleur latéral. Un 
détendeur/tuyau de raccordement de remplacement spécifique 
au brûleur latéral utilisé est disponible auprès de votre marchand 
de brûleur latéral d’extérieur.
Installation de la bouteille de propane de 20 lb :
1. Ouvrir les portes du placard.
2. Extraire le chariot.
3. Placer la collerette inférieure de la bouteille de gaz propane 
de 20 lb dans le trou de montage du chariot.
4. Serrer la vis de blocage contre la collerette inférieure de la 
bouteille de gaz propane de 20 lb pour l'immobiliser.
5. Visser l’ensemble détendeur/tuyau de raccordement sur la 
bouteille de gaz propane de 20 lb - voir l'illustration. (Pour 
déconnecter, fermer l'alimentation en gaz à la bouteille de 
propane de 20 lb, puis dévisser le détendeur/la tuyauterie de 
la bouteille de propane de 20 lb tel qu'illustré).
6. Ouvrir le robinet de la bouteille de gaz propane. Attendre 
quelques minutes pour que le gaz remplisse la canalisation.
7. Vérifier tous les raccordements en les badigeonnant d'une 
solution de détection des fuites non corrosive approuvée. 
L'apparition de bulles indique une fuite. Réparer toute fuite 
éventuelle.
8. Réinsérer le chariot de la bouteille dans le placard.
9. Passer à “Branchement du brûleur latéral” dans cette 
section.
A. Écrou supérieur desserré
B. Écrou supérieur serré 
A
B
Risque d’explosion
Utiliser une canalisation neuve d’arrivée de gaz pour 
utilisation à l’extérieur approuvée par la CSA 
International. 
Bien serrer chaque organe de connexion de la 
canalisation de gaz. 
En cas de connexion au gaz propane, demander à une 
personne qualifiée de s’assurer que la pression de gaz 
ne dépasse pas 11 po (28 cm) de la colonne d’eau. 
Par personne qualifiée, on comprend : 
le personnel autorisé de chauffage,
le personnel autorisé d’une compagnie de gaz, et 
le personnel d’entretien autorisé. 
Le non-respect de ces instructions peut causer un 
décès, une explosion ou un incendie.
AVERTISSEMENT
Chariot de la bouteille
A. Vis de blocage
B. Trou pour montage
C. Collerette inférieure de la bouteille
A. Bouteille de gaz propane de 20 lb
B. Ensemble détendeur/tuyau de raccordement
A
B
C
A
B
connexion
déconnexion