Metabo E 130 User Manual
24
ESPAÑOL
• Se debe tener especial precaución
al trabajar con la máquina cerca de
ordenadores, instalaciones con con-
trol electrónico o cerca de soportes
de datos magnéticos (cintas auditi-
vas, disquetes, cintas de datos, tar-
jetas de crédito o similares).
ordenadores, instalaciones con con-
trol electrónico o cerca de soportes
de datos magnéticos (cintas auditi-
vas, disquetes, cintas de datos, tar-
jetas de crédito o similares).
El encendido del arco puede ocasio-
nar errores de funcionamiento de la
instalación o pérdidas de datos.
nar errores de funcionamiento de la
instalación o pérdidas de datos.
2.3
Símbolos en el aparato
Soldadura por arco con
electrodo revestido
electrodo revestido
Soldadura por arco en
atmósfera gaseosa con
electrodo de wolframio
(soladura TIG)
atmósfera gaseosa con
electrodo de wolframio
(soladura TIG)
Indicaciones en la placa indicadora
de potencia:
de potencia:
4.1
Montaje
A
¡Atención!
Coloque siempre la máquina
sobre los pies de sujeción.
El aparato aspira aire por la parte
frontal y el suelo y lo conduce a la
parte trasera mediante la ranura de
ventilación. Asegúrese de que la
corriente de aire circule sin obstácu-
los. Debe mantenerse un espacio
mínimo de 20 cm de distancia con la
pared o los demás aparatos.
frontal y el suelo y lo conduce a la
parte trasera mediante la ranura de
ventilación. Asegúrese de que la
corriente de aire circule sin obstácu-
los. Debe mantenerse un espacio
mínimo de 20 cm de distancia con la
pared o los demás aparatos.
A
¡Atención!
Verifique todas las conexio-
nes y conductos antes de poner en
servicio la máquina.
servicio la máquina.
3
Nota:
En la soldadura con electrodos,
el equipo utiliza las funciones Hot-Start,
Arc-Force y Anti-Stick.
Arc-Force y Anti-Stick.
Función Hot-Start
Cuando el electrodo entra en contacto
con la pieza a soldar, la corriente de sol-
dadura seleccionada aumenta durante
un breve momento para conseguir el
encendido del arco voltaico.
con la pieza a soldar, la corriente de sol-
dadura seleccionada aumenta durante
un breve momento para conseguir el
encendido del arco voltaico.
El ascenso repentino de la corriente de
soldadura está limitado a la corriente de
electrodo máxima.
soldadura está limitado a la corriente de
electrodo máxima.
Función Arc-Force
Durante el proceso de soldar, la
máquina mantiene constante la energía
(el calor) que se aplica sobre el material,
incluso al cambiar la distancia entre el
electrodo y la cinta de soldar.
máquina mantiene constante la energía
(el calor) que se aplica sobre el material,
incluso al cambiar la distancia entre el
electrodo y la cinta de soldar.
Función Anti-Stick
Si el aparato detecta un cortocircuito en
el proceso de soldadura, pasados 0,5
segundos se conmuta a la corriente
mínima para evitar la calcinación del
electrodo.
el proceso de soldadura, pasados 0,5
segundos se conmuta a la corriente
mínima para evitar la calcinación del
electrodo.
5.1
Soldadura con electrodos
1.
Conecte el conductor de retorno de
corriente para soldadura al polo -
corriente para soldadura al polo -
2.
Conecte el conducto de soldadura
al polo+
al polo+
A
¡Atención!
Tenga en cuenta las instruc-
ciones especificadas en el embalaje
referentes a la polarización de los
electrodos utilizados y, dado el caso,
cambie la polarización de las
conexiones.
referentes a la polarización de los
electrodos utilizados y, dado el caso,
cambie la polarización de las
conexiones.
Fabricante
Denominación de la máquina
Número de serie
Indicación de normativa – Este
aparato cumple los requisitos de
la normativa mencionada
aparato cumple los requisitos de
la normativa mencionada
Marca CE – Este aparato cumple
las directivas de la UE de
acuerdo con la declaración de
conformidad
las directivas de la UE de
acuerdo con la declaración de
conformidad
Datos de potencia eléctrica
Año de fabricación
2
3
4
5
6
7
1
3.
Elementos de mando
Regulador de la corriente de
soldadura
soldadura
Correa portadora/Correa de
hombro
Longitud ajustable para el
transporte
hombro
Longitud ajustable para el
transporte
− en la mano (como aparece
en la fig.).
− sobre el hombro.
Interruptor general
Conecta y/o desconecta la
máquina
máquina
Indicación de funcionamiento
Indicación de avería
El LED parpadea:
El LED parpadea:
− con subtensión
− con sobretensión
− con una temperatura de
− con sobretensión
− con una temperatura de
funcionamiento demasiado
elevada.
elevada.
Conmutador electrodo –
TIG CC (encendido Lift-Arc)
Conexión de la corriente de sol-
dadura polo +
dadura polo +
Conexión de la corriente de sol-
dadura polo -
dadura polo -
LED = Diodo emisor de luz, sirve
como lámpara de control.
como lámpara de control.
4.
Preparativos para la
puesta en servicio
puesta en servicio
8
10
9
11
12
12
13
14
15
5.
Funcionamiento
>20 cm