Panasonic EY3551 User Manual

Page of 48
- 31 - 
 
I
. INTRODUCCIÓN
Muchas  gracias  por  la  adquisición  de  la  sierra 
para  madera  Panasonic.  La  potente  acción  de 
corte  de  esta  sierra,  combinada  con  la  como-
didad  de  su  batería  recargable,  le  ofrecerá  un 
gran rendimiento en el corte de madera.
Esta sierra para madera sólo debe utilizarse para 
cortar madera. 
 
PELIGRO
Este  producto  es  una  herramienta  de  corte, 
diseñada  para  cortar  madera.  Posee  una 
cuchilla  giratoria  que  es  capaz  de  cortarle 
profundamente,  causándole  daños  serios  o 
la  muerte.  Por  lo  tanto,  lea  cuidadosamente 
este manual y las marcas de precaución en la 
herramienta y respete todas las instrucciones 
de seguridad para evitar heridas de este tipo. 
 
ADVERTENCIA
Para  evitar  lesiones,  nunca  introduzca  sus 
dedos o algún otro objeto dentro de una aper-
tura de la sierra para madera.
Forma de utilizar este manual
•Lea  completamente  este  manual  antes  de 
comenzar  a  cortar  con  su  sierra  para  madera. 
Si deja que alguien utilice su sierra para madera, 
cerciórese de que lea este manual o que reciba 
instrucción completa en el uso adecuado y todas 
las precauciones de seguridad relacionadas con 
esta sierra para madera.
•Guarde  este  manual  para  futuras  referencias. 
Contiene  información  importante  sobre  segu-
ridad  que  usted  debe  seguir  para  utilizar  con 
seguridad la sierra para madera.
•Este manual y el producto utilizan las siguientes 
palabras clave:
NOTA
Las notas proporcionan información adicional que 
usted deberá conocer sobre la sierra para madera.
PRECAUCIÓN
La precaución indica una situación potencialmente 
peligrosa, que podría resultar en daños menores o 
moderados si no se evita. Las precauciones también le 
indicarán prácticas no seguras que tendrá que evitar.
ADVERTENCIA
La  advertencia  le  indica  una  situación  potencial-
mente  peligrosa,  que  podría  resultar  en  daños 
serios o en la muerte, si no se evita.
PELIGRO
Peligro indica un riesgo inminente, que podría resul-
tar en daños serios o en la muerte si no se evita.
II
.  INSTRUCCIONES DE 
SEGURIDAD
Reglas de seguridad generales
 
¡ADVERTENCIA! 
Lea todas las instrucciones.
Si no cumple con todas las siguientes instruccio-
nes puede recibir una descarga eléctrica, incen-
dio y/o heridas graves. El término "herramienta 
eléctrica" en todas las advertencias a continua-
ción se refiere a su herramienta eléctrica conecta-
da al tomacorriente (cableado) y a la herramienta 
eléctrica que funciona con batería (sin cable).
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Seguridad en el ambiente de trabajo
1)   Mantenga el lugar de trabajo limpio y bien 
iluminado. 
Un  área  desprolija  u  oscura  es  una  causa  de 
accidentes.
2)   No  haga  funcionar  herramientas  eléctricas 
en un ambiente explosivo como en lugares 
donde hay líquidos inflamables, gases o polvo. 
Las herramientas eléctricas producen chispas 
que pueden encender el polvo o el vapor.
3)   Mantenga  a  los  niños  y  personal  no  rela-
cionado  lejos  mientras  haga  funcionar  la 
herramienta eléctrica. 
Una distracción puede hacer que pierda el control.
Seguridad eléctrica
1)   Los  enchufes  de  herramientas  eléctri-
cas  deben  coincidir  con  el  tomacorriente. 
Nunca modifique el enchufe. No utilice nin-
gún adaptador de enchufe con herramien-
tas eléctricas con tierra (conexión a tierra). 
Un enchufe no modificado y tomacorrientes que 
coincidan reducirán el riesgo de descarga eléctrica.
2)   Evite  el  contacto  de  su  cuerpo  con  una 
superficie de tierra o conectado a una tierra 
tales como tubos, radiadores, microondas y 
refrigeradores. 
Existe un mayor riesgo de descarga eléctrica 
si su cuerpo queda conectado a una tierra.
3)   No  exponga  herramientas  eléctricas  a  la 
lluvia o condiciones de humedad. 
El agua que entra en una herramienta eléctri-
ca aumentará el riesgo de descarga eléctrica.
4)   No  abuse  del  cable.  Nunca  utilice  el  cable 
para  transportar,  tirar  de  o  desenchufar  la 
herramienta  eléctrica.  Mantenga  el  cable 
lejos de fuentes de calor, aceite, bordes afi-
lados o piezas móviles. 
Un cable dañado o enredado puede aumentar 
el riesgo de descarga eléctrica.