Metabo Power 260 User Manual

Page of 44
29
ESPAÑOL
Cada 50 horas de funcionamiento
• Comprobar el filtro de aire (18), en
caso dado limpiarlo. 
• Vaciar el agua condensada (19)
Cada 250 horas de funcionamiento
• Reemplazar el filtro de aire. 
5.2
Guardar la máquina
1.
Desconectar el equipo y desenchu-
far el cable de alimentación de la
caja de toma de la red. 
2.
Ventilar el depósito de presión y
todas las herramientas neumáticas. 
3.
Guardar la máquina de modo que
no pueda ser puesta en marcha por
personas no autorizadas. 
A
¡Atención! 
Nunca almacenar la máquina
sin protección a la intemperie ni en
ambientes húmedos. No tumbar la
máquina para el almacenamiento o el
transporte.
A
¡Peligro! 
Antes de realizar cualquier tra-
bajo en la máquina:
− Desconectar la máquina.
− Desenchufar el conector a red.
− Esperar que el aparato se
detenga.
− Asegurarse de que el equipo y
todas las herramientas neumáti-
cas utilizadas junto con sus acce-
sorios no se encuentren bajo pre-
sión.
− Dejar enfriar el aparato y todas
las herramientas de aire compri-
mido utilizadas y accesorios. 
Una vez realizados todos los trabajos
en el equipo:
− Activar nuevamente todos los
dispositivos de seguridad y con-
trolar que funcionen correcta-
mente.
− Asegurarse de que sobre la
máquina o dentro de ella no se
encuentren depositadas herra-
mientas o similares.
El compresor no funciona:
• No hay tensión de alimentación. 
− Comprobar el cable, el enchufe,
la caja de enchufe y el fusible. 
• Tensión de la red demasiado baja. 
− Utilizar solamente cables de
extensión con una sección trans-
versal suficiente (véase "Carac-
terísticas técnicas"). Evitar el uso
de un cable de extensión, si el
equipo está frío. 
• El compresor fue desconectado
mientras estaba en marcha, jalando
el enchufe del cable de alimentación
de la caja de toma de la red. 
− En primer lugar desconectar el
compresor con el interruptor
Con./Desc. y luego volver a
conectarlo. 
• El motor se ha sobrecalentado, por
ejemplo debido a una refrigeración
insuficiente (las aletas de refrigera-
ción están cubiertas). 
− Eliminar la causa del sobrecalen-
tamiento y dejar enfriar el motor
unos 10 minutos, luego ponerlo
en marcha nuevamente. 
El compresor está en marcha sin 
generar la presión suficiente.
• Fuga de descarga de agua conden-
sada en el depósito de presión.
− Comprobar la junta del/de los
tapón/tapones de descarga; si es
necesario reemplazar. 
− Fijar con la mano el/los tapón/
tapones de descarga. 
• Válvula de retención no estanca.
− Enviar la válvula de retención a
un taller especializado para su
reparación. 
La herramienta neumática no recibe 
suficiente presión.
• El regulador de presión no está
abierto suficientemente.
− Abrir más el regulador de pre-
sión. 
• La conexión de la manguera entre el
compresor y la herramienta neumá-
tica tiene fugas.
− Controlar la conexión de la man-
guera, en caso dado reemplazar
las piezas dañadas. 
A
¡Peligro! 
¡Los trabajos de reparación en
herramientas eléctricas deben ser lle-
vados a cabo exclusivamente por
electricistas especializados!
Las herramientas eléctricas que requie-
ran reparación pueden enviarse al cen-
tro de servicio técnico del país. La direc-
ción está indicada en la lista de piezas
de recambio. 
Sírvase incluir a la herramienta eléctrica
enviada para su reparación una descrip-
ción de la anomalía determinada. 
El material de embalaje utilizado para la
máquina es reciclable en un 100%. 
Las máquinas y sus accesorios fuera de
uso contienen grandes cantidades de
materia prima y plásticos que también
pueden ser reciclados. 
Este manual de instrucciones para el
manejo está impreso en papel blan-
queado exento de cloro. 
6.
Problemas y averías
18
19
7.
Reparación
8.
Protección ecológica