Sony GDM-F500R Manual

Page of 148
9
FR
Sélection du signal d’entrée
Vous pouvez raccorder deux ordinateurs via les connecteurs 
HD15 et BNC. Pour commuter les deux ordinateurs, utilisez la 
touche INPUT.
Appuyez sur la touche INPUT.
Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, le signal d’entrée 
et l’indicateur correspondant alternent.
Lorsque cette touche est enfoncée, BNC est sélectionné; lorsque 
cette touche n’est pas enfoncée, HD15 est sélectionné.
Le connecteur sélectionné apparaît sur l’écran pendant quelques 
secondes. “HD15” ou “BNC” apparaît sur l’écran.
Remarque
Si aucun signal n’est entré via le connecteur sélectionné, l’indication PAS 
ENTREE VIDEO apparaît à l’écran. Au bout de quelques secondes, le 
moniteur passe en mode d’économie d’énergie. Si cela se produit, 
commutez l’autre connecteur.
Taille et centrage automatiques de 
l’image (AUTO)
Vous pouvez aisément régler l’image pour qu’elle remplisse 
l’écran en appuyant sur la touche ASC (taille et centrage 
automatiques) ou à l’aide du menu.
x
x
x
x
A l’aide de la touche ASC
Appuyez sur la touche ASC.
L’image remplit automatiquement l’écran.
x
x
x
x
Utilisation du menu
1
Appuyez sur la manette de commande pour afficher 
le menu principal à l’écran.
2
Déplacez la manette de commande pour mettre en 
évidence 
 CENTRE ou 
 TAILLE et appuyez de 
nouveau sur la manette de commande.
3
Déplacez la manette de commande vers le haut ou 
le bas pour sélectionner 
 (AUTO). 
4
Déplacez la manette de commande vers la droite 
,
.
L’image remplit automatiquement l’écran.
Remarques
• Cette fonction est destinée à être utilisée sur des ordinateurs tournant 
sous Windows ou dotés d’un logiciel d’interface graphique utilisateur 
qui offre une image plein écran. Elle peut ne pas fonctionner 
correctement si la couleur d’arrière-plan est foncée ou si l’image 
d’entrée ne remplit pas l’écran jusqu’aux bords (comme une invite MS-
DOS).
• Les images d’un rapport de 5:4 (résolution: 1280 
×
 1024, 1800 
×
 1440) 
sont affichées suivant leur résolution réelle et ne remplissent pas 
l’écran jusqu’aux bords.
• L’image affichée se déplace pendant quelques secondes lorsque cette 
fonction est exécutée. Il ne s’agit pas d’un dysfonctionnement.
INPUT
HD15
BNC
ASC
MENU
MENU
SORTIR
CENTRE
TAILLE
GEOM
ECRAN
COUL.
LANG
CONV
OPTION
OK
b
2 6
TA I L LE / CENTRE
b
b
AUTO
ON
TA I L LE / CENTRE
b