Sony SDM-X75 User Manual

Page of 385
15
PT
Para utilizadores do Windows
Quando a Execução automática é efectuada:
1
Faça clique sobre “Ferramenta de Ajuste do Ecrã 
(Utilitário)”.
2
Faça clique sobre “Adjust” e confirme a resolução, depois 
faça clique sobre “Next”.
O padrão de teste para PITCH, PHASE, H CENTER e V 
CENTER parece estar correcto.
Quando a Execução automática não é efectuada:
1
Abrir “My Computer” e faça clique com o botão direito 
do rato sobre o ícone do CD-ROM. Ir para “Explorer” e 
abrir o ícone do CD-ROM.
2
Seleccionar [Windows] e depois abrir [Utility].
3
Inicializar [Win_Utility.exe].
Surge o padrão de teste.
Para utilizadores de Macintosh
1
Abrir [Utility] e depois seleccionar [Mac].
2
Inicializar [Mac_Utility.exe]
Surge o padrão de teste.
 menu MENU POSITION
 menu INPUT SENSING
Esses modelos de entrada digital buscam quaisquer sinais de 
entrada. Pode alternar os sinais para a frente e para trás 
automaticamente.
 menu LANGUAGE
0 menu RESET (repor na 
predefinição)
 
menu MENU LOCK
Itens
Prima os botões 
m/
PHASE
Minimiza as faixas horizontais no ecrã.
PITCH
As faixas verticais ficam esbatidas.
H CENTER
Regule a posição da imagem quando a 
sua imagem não aparecer no centro do 
ecrã.
V CENTER
Itens
Prima os botões 
m/M
MENU POSITION
Pode alterar a posição de visualização de 
menu no ecrã. Pode seleccionar uma de 9 
posições.
Itens
Funções
AUTO ON
Quando a entrada seleccionada não 
revela qualquer sinal, ou quando 
selecciona uma entrada com o botão OK 
e se esta não tiver qualquer sinal de 
entrada, surge uma mensagem no ecrã 
(página 18). De seguida, o monitor 
verifica o sinal de entrada e muda para 
outra entrada automaticamente.
Quando a entrada é alterada, a entrada 
seleccionada é visualizada no canto 
superior esquerdo do ecrã.
Quando não existe sinal de entrada, o 
monitor entra automaticamente no modo 
de economia de energia.
INPUT 1 
Quando ligar o monitor, INPUT1 ou 
INPUT2 serão seleccionadas como 
definição de prioridade (INPUT 
SENSING não irá funcionar).
INPUT 2
AUTO OFF
A entrada não é mudada 
automaticamente. Prima o botão OK 
para mudar a entrada.
Itens
Prima os botões 
m/M
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESPAÑOL
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
Inglês
Françês
Alemão
Espanhol
Italiano
Holandês
Sueco
Russo
Japonês
Chinês
Itens
Funções
OK
Para repor todos os dados de regulação 
para a predefinição excepto a definição 
 (LANGUAGE).
CANCEL
Para cancelar a reposição e regressar ao 
ecrã do menu.
Itens
Funções
ON
Apenas o interruptor 1 (de alimentação) 
funciona. Se tentar qualquer outra 
operação, o ícone 
 (MENU LOCK) 
surge no ecrã.
OFF
Defina 
 (MENU LOCK) para 
desligado. Se 
 (MENU LOCK) tiver 
sido definido para ON, quando premir o 
botão MENU, 
 (MENU LOCK) é 
automaticamente seleccionado.
Itens
Funções