Sony SDM-X75 User Manual

Page of 385
15
NL
De scherpte en positie van het beeld 
handmatig aanpassen (FASE/PITCH/ H 
CENTRERING/V CENTRERING)
U kunt de scherpte en de positie van het beeld als volgt aanpassen.
1
Stel de resolutie van het beeldscherm in op 1280 × 
1024.
2
Plaats de CD-ROM in het CD-ROM-station.
3
Start de CD-ROM en geef het testpatroon weer.
Voor gebruikers van Windows
Als Auto run werkt:
1
Klik op "Hulpprogramma voor instellen van monitor 
(UTILITY)".
2
Klik op "Ampassen", bevestig de resolutie en klik daarna 
op "Volgende". 
Het testpatroon voor PITCH, FASE, H CENTREING en V 
CENTREING verschijnen op volgorde.
Als Auto run niet werkt:
1
Open "Mijn computer" en klik met uw rechtermuisknop op 
het pictogram CD-ROM. Ga naar de "Verkenner" en open 
het pictogram CD-ROM.
2
Open [Utility] en selecteer [Windows].
1
Start [Win_Utility.exe].
Het testpatroon verschijnt.
Voor gebruikers van Macintosh
1
Open [Utility] en selecteer [Mac].
2
Start [Mac_Utility.exe]
Het testpatroon verschijnt.
 Het menu POSITIE MENU
 Het menu INGANG ZOEKEN
De modellen met digitale ingang zoeken naar ieder 
ingangssignaal. U kunt automatisch over en weer schakelen 
tussen de signalen.
 Het menu LANGUAGE
0 Het menu RESET 
(standaardinstellingen herstellen)
 
Het menu TOETSEN SLOT
Items
Druk op de 
m/M toetsen
FASE
De horizontale strepen op het scherm 
minimaliseren.
PITCH
De verticale strepen verdwijnen.
H CENTRERING
De beeldpositie wordt aangepast 
wanneer het beeld niet in het midden van 
het scherm wordt weergegeven.
V CENTRERING
Items
Druk op de 
m/M toetsen
POSITIE MENU
U kunt de positie van het menu op het 
scherm wijzigen. U kunt kiezen uit 9 
posities.
Items
Kenmerken
AUTO AAN
Als de geselecteerde ingang geen signaal heeft 
of als u een ingang selecteert met de OK toets 
en deze ingang geen invoersignaal heeft, wordt 
een schermbericht weergegeven (pagina 18). 
Het beeldscherm zoekt automatisch naar het 
invoersignaal en schakelt automatisch over 
naar een andere ingang.
Als de ingang wordt gewijzigd, wordt de 
geselecteerde ingang weergegeven in de 
linkerbovenhoek van het scherm.
Wordt er geen invoersignaal ontvangen, dan 
wordt de energiespaarstand van de monitor 
automatisch geactiveerd.
INGANG1
Als u het scherm inschakelt, wordt 
INGANG1 of INGANG2 als 
prioriteitsinstelling weergegeven (de 
optie INGANG ZOEKEN zal niet 
werken).  
INGANG2
AUTO UIT
De ingang wordt niet automatisch 
aangepast. Druk op OK om de ingang te 
wijzigen.
Items
Druk op de 
m/M toetsen
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESPAÑOL
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
Engels
Frans
Duits
Spaans
Italiaans
Zweeds
Russisch
Japans
Chinees
Items
Kenmerken
OK
De aangepaste instellingen terugzetten 
op de standaardinstellingen behalve de 
instelling van het menu 
 
(LANGUAGE).
ANNULEREN
Het herstellen van de 
standaardinstellingen wordt geannuleerd 
en er wordt teruggekeerd naar het 
menuscherm.
Items
Kenmerken
AAN
Alleen de 1 (stroom) schakelaar werkt. 
Als u een andere handeling probeert uit 
te voeren, verschijnt het pictogram 
 
(TOETSEN SLOT) op het scherm.
UIT
 
 (TOETSEN SLOT) wordt 
uitgeschakeld. Als 
 (TOETSEN 
SLOT) is ingesteld op AAN en u op de 
MENU toets drukt, wordt 
 
(TOETSEN SLOT) automatisch 
geselecteerd.
Items
Kenmerken