Sony SDM-X75 User Manual

• Macintosh jest znakiem towarowym 

firmy Apple Computer, Inc., 
zastrzeżonym w Stanach 
Zjednoczonych i innych krajach.

• Windows

®

 jest zastrzeżonym 

znakiem towarowym firmy Microsoft 
Corporation w Stanach 
Zjednoczonych i innych krajach.

• IBM PC/AT i VGA są zastrzeżonymi 

znakami towarowymi firmy IBM 
Corporation ze Stanów 
Zjednoczonych.

• VESA  i  DDC

™

 są znakami 

towarowymi Stowarzyszenia 
Elektronicznych Standardów Wideo 
(VESA).

•

E

NERGY 

S

TAR jest znakiem 

zastrzeżonym w Stanach 
Zjednoczonych.

• Adobe i Acrobat są znakami 

towarowymi firmy Adobe Systems 
Incorporated.

• Wszelkie inne nazwy produktów 

wspomniane w niniejszej instrukcji 
obsługi mogą być znakami 
towarowymi lub zastrzeżonymi 
znakami towarowymi odpowiednich 
firm.

• Ponadto, symbole „™” i „®” nie są 

podawane za każdym razem w 
niniejszym dokumencie.

3

Środki ostrożności . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Sprawdzanie nazwy modelu monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Identyfikacja części i elementów  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Konfiguracja 1: Montaż stojaka  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Konfiguracja 2: Podłączanie kabli sygnału wideo. . . . . . . . . . . . . . 8
Konfiguracja 3: Podłączanie myszki USB, klawiatury USB lub innych 

Konfiguracja 4: Podłączanie przewodów audio . . . . . . . . . . . . . . . 9
Konfiguracja 5: Podłączanie przewodu zasilania . . . . . . . . . . . . . 10
Konfiguracja 6: Zabezpiecz przewody i zamknij pokrywę 

Konfiguracja 7: Włączanie monitora i komputera . . . . . . . . . . . . . 10
Konfiguracja 8: Regulacja nachylenia i wysokości . . . . . . . . . . . . 11
Wybór sygnału wejścia (INPUT1/INPUT2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Nawigacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Lista opcji menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Regulacja głośności . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Funkcja oszczędzania energii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Ograniczenie poboru mocy (Tryb ECO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Funkcja automatycznej regulacji jasności (czujnik światła)  . . . . . . 16
Funkcja automatycznej regulacji jakości obrazu 
(tylko analogowy sygnał RGB)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Funkcja KVM (Klawiatura-Wideo-Myszka) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Komunikaty ekranowe  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Objawy i działania zaradcze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

TCO’99 Eco-document (for the black model). . . . . . . . . . . . . . . . . . .i
TCO’03 Eco-document (for the silver model) . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii