Sony FWD-42B2 User Manual

Page of 289
21
 FR
FR
Réglages Image/Son
Pour la méthode de réglage, voir « Description générale des menus » (page 20).
*: Non sélectionné dans le cas d’un signal d’ordinateur.
Menu
Fonction et opération
Mode de l’image
Vous pouvez choisir une qualité d’image en fonction du type d’image et de la luminosité 
ambiante.
Conseil
Pour passer de l’option « Mode de l’image » à une autre, vous pouvez également utiliser 
la touche PICTURE (page 14) sur la télécommande.
Éclatant
Accentue la netteté de l’image et maximise le contraste.
Standard
Réglage plat.
Personnalisé
Règle plus précisément la qualité.
Conférence
Règle la qualité de l’image pour les vidéoconférences sous un éclairage fluorescent.
« Conférence » risque de ne pas être opérant selon l’environnement ou le système de 
vidéoconférence utilisé. Dans ce cas, réglez l’image avec « Réglage mode image ». 
(page 21), ou sélectionnez un autre réglage « Mode de l’image » que « Conférence ».
Réglage mode image
Vous pouvez régler la qualité de l’image pour chaque « Mode de l’image » de façon plus 
détaillée.
• Les réglages « Rétro-éclairage », « Réduction du bruit » et « CineMotion » sont 
communs à tous les « Mode de l’image ».
• Dans le cas d’un signal d’ordinateur, « Chrominance »,« Phase », « Netteté », 
« Réduction du bruit » ou « CineMotion » ne peuvent pas être ajustés.
Rétro-éclairage
Ajuste la luminosité de l’écran LCD.
Contraste
Ajuste le contraste en l’augmentant ou le réduisant.
Luminosité
Ajuste la luminosité de l’image.
Chrominance *
Ajuste l’intensité des couleurs.
Phase *
Ajuste les tons des couleurs de l’image.
« Phase » est disponible si le standard couleur du signal vidéo est NTSC.
Netteté *
Ajuste l’image en la rendant plus dure ou plus douce.
Réduction du bruit *
Réduit le bruit de l’appareil raccordé. Un réglage puissant agit en présence d’un bruit 
intense.
Non/Bas/Moyen/Haut
CineMotion *
Sélectionnez « Automatique » ou « Non ». Si vous sélectionnez « Automatique », 
l’affichage sur l’écran est automatiquement optimisé, après détection du contenu de 
l’image, par ajustement inverse 3-2 ou 2-2. L’image apparaît alors plus nette et naturelle.
• « CineMotion » peut ne pas être traité correctement selon le type de signal d’entrée.
• Le réglage de « CineMotion » est invalide lorsqu'un signal 1080/50i, 1080/60i ou 
1080/24psf est affiché avec le « Format » réglé sur « Grand zoom » ou « Zoom ».
Remarque
Remarques
Remarque
Remarques