Sony SDM-G76D User Manual

Page of 391
17 
(NL)
• WERKELIJK: het ingangssignaal wordt op het scherm 
weergegeven met de originele resolutie. 
Signalen lager dan 1.680 
× 1.050 worden in het 
midden van het scherm weergegeven en 
omgeven door een zwart kader.
Het menu ZOOM is mogelijk niet beschikbaar 
afhankelijk van de timing van het signaal.
Opmerking
Wanneer u signalen gebruikt met een resolutie van 1.680
× 1.050 , zijn de 
hiervoor vermelde instellingen niet beschikbaar. Het beeld wordt 
schermvullend weergegeven.
 POSITIE MENU menu
U kunt de positie van het menu wijzigen als dit menu een beeld op 
het scherm blokkeert.
1
Druk op de MENU toets.
Het hoofdmenu verschijnt op het scherm.
2
Druk  op  de 
m/M toetsen om 
 (POSITIE MENU) te 
selecteren en druk op de OK toets.
Het POSITIE MENU menu verschijnt op het scherm.
3
Druk  op  de 
m/M toetsen om de gewenste positie te 
selecteren en druk op de OK toets.
Er zijn drie verschillende posities voor de bovenkant, het 
midden en de onderkant van het scherm.
 INGANG ZOEKEN menu
Als u in het menu INGANG ZOEKEN de optie AUTO AAN 
selecteert, zoekt de monitor automatisch naar ingangssignalen via 
een ingang en wijzigt de ingang automatisch voordat de 
energiespaarstand van de monitor wordt ingeschakeld.
1
Druk op de MENU toets.
Het hoofdmenu verschijnt op het scherm.
2
Druk  op  de 
m/M toetsen om 
 (INGANG ZOEKEN) 
te selecteren en druk vervolgens op de OK toets.
Het menu INGANG ZOEKEN verschijnt op het scherm.
3
Druk  op  de 
m/M toetsen om de gewenste modus te 
selecteren en druk op de OK toets.
• AUTO AAN: Als de geselecteerde ingang geen 
ingangssignaal heeft of als u een ingang 
selecteert met de INPUT toets op de 
monitor en deze ingang geen 
ingangssignaal heeft, verschijnt het 
schermbericht (pagina 19) en zoekt de 
monitor automatisch naar ingangssignalen 
via andere ingangen om de ingang te 
wijzigen.
Als de ingang is gewijzigd, wordt de 
geselecteerde ingang weergegeven in de 
linkerbovenhoek van het scherm.
Wordt er geen ingangssignaal ontvangen, 
dan wordt de energiespaarstand van de 
monitor automatisch ingeschakeld.
• AUTO UIT:
De ingang wordt niet automatisch 
gewijzigd. Druk op de INPUT toets om de 
ingang te wijzigen.
 LANGUAGE menu
U kunt de taal wijzigen die wordt gebruikt in menu's of berichten 
die op deze monitor worden weergegeven.
1
Druk op de MENU toets.
Het hoofdmenu verschijnt op het scherm.
2
Druk  op  de 
m/M toetsen om 
 (LANGUAGE) te 
selecteren en druk op de OK toets.
Het LANGUAGE menu verschijnt op het scherm. 
3
Druk  op  de 
m/M toetsen om een taal te selecteren en 
druk vervolgens op de OK toets.
• ENGLISH: Engels
• FRANÇAIS: Frans
• DEUTSCH: Duits
• ESPAÑOL: Spaans
• ITALIANO: Italiaans
• NEDERLANDS
• SVENSKA: Zweeds
: Russisch
:  Japans
:  Chinees
E X I T
1 2 8 0
1 0 2 4
6 0 H z
x
/
P O S     T     E
I
I
M E N U    
E X I T
1 2 8 0
1 0 2 4
6 0 H z
x
/
AU TO     A A N
AU TO   U   T
I N G A N G
Z O E K E N
I
E X I T
1 2 8 0
1 0 2 4
6 0 H z
x
/
L A N G UA G E
N E D E R   L A N D S
S V E N S K A
P У C C K И Й