Sony SDM-G206W User Manual

14 

(FR)

m/M pour sélectionner 

(GAMMA) puis appuyez sur la touche OK.
Le menu GAMMA apparaît sur l’écran.

m/M pour sélectionner le 

x Réglage de la netteté

Effectuez ce réglage pour augmenter la netteté des bords des 
images, etc.

Appuyez sur la touche MENU.
Le menu principal apparaît sur l’écran.

m/M pour sélectionner 

(IMAGE) puis appuyez sur la touche OK.
Le menu IMAGE apparaît sur l’écran.

m/M pour sélectionner 

(NETTETE) puis appuyez sur la touche OK.
Le menu NETTETE apparaît sur l’écran.

m/M pour régler la netteté, 

x Menu REINIT. DU MODE 

(réinitialisation de la valeur par défaut de 
chaque mode) 0

Vous pouvez réinitialiser les réglages aux réglages par défaut.

Appuyez sur la touche MENU.
Le menu principal apparaît sur l’écran.

m/M pour sélectionner 

(IMAGE), puis appuyez sur la touche OK.
Le menu IMAGE apparaît sur l’écran.

m/M pour sélectionner 0 

(REINIT. DU MODE) puis appuyez sur la touche OK.
Le menu REINIT. DU MODE apparaît sur l’écran.

m/M pour sélectionner le 

• OK :

Pour réinitialiser chaque mode du menu 
IMAGE à ses valeurs par défaut.

• ANNULER :

Annule la réinitialisation et retourne au menu 
IMAGE.

Le menu ÉCRAN vous permet de régler les options suivantes.
• RÉGLAGE AUTO
• PHASE
• HORLOGE
• CENTRAGE H
• CENTRAGE V
• RÉSOLUTION

(SDM-G206W uniquement)

x Fonction de réglage automatique de la 

Lorsque le moniteur reçoit un signal d’entrée, il ajuste 
automatiquement la position et la netteté de l’image (phase/
horloge) et garantit la qualité de l’image qui apparaît sur l’écran 
(page 20).

Remarques
• Pendant que la fonction de réglage automatique de la qualité d’image 

est activée, seul le commutateur 1 (alimentation) fonctionnera.

• Il se peut que l’image scintille pendant ce temps ; il ne s’agit pas d’un 

dysfonctionnement. Attendez simplement quelques instants que le 
réglage se termine.

Si la fonction de réglage automatique de la qualité de l’image 
de ce moniteur semble ne pas régler complètement l’image
Vous pouvez effectuer un autre réglage automatique de la qualité de 
l’image pour le signal d’entrée courant (Voir RÉGLAGE AUTO). 

Si vous souhaitez effectuer d’autres réglages de la qualité de 
l’image
Vous pouvez régler manuellement la netteté (phase/horloge) et la position 
(horizontale/verticale) de l’image. 

Ces réglages sont mémorisés et automatiquement rappelés 
lorsque le moniteur reçoit un signal d’entrée entré précédemment 
et enregistré.

x Effectuer d’autres réglages automatiques 

Appuyez sur la touche MENU.
Le menu principal apparaît sur l’écran.

m/M pour sélectionner 

(ÉCRAN) puis appuyez sur la touche OK.
Le menu ÉCRAN apparaît sur l’écran.

m/M pour sélectionner 

RÉGLAGE AUTO, puis appuyez sur la touche OK.
Le menu RÉGLAGE AUTO apparaît sur l’écran.

Remarque
Lorsque vous recevez des signaux numériques RVB à partir du 
connecteur d’entrée DVI-D pour ENTRÉE1, tout réglage est superflu.

E X I T

1 6 8 0

1 0 5 0

6 0 H z

x

/

R É G L A G E     A U T O

    P H A S E
    H OR L OGE
    C E N T R AG E     H
    C E N T R AG E     V

    R É S O L U T I O N

É C R A N