Sony CPD-E100P User Manual

13

Wenn ein Eingangssignal in den Monitor eingespeist wird, 
vergleicht der Monitor dieses Signal mit den werkseitig 
vordefinierten Modi im Speicher des Monitors und wählt 
automatisch den Modus aus, bei dem sich in der Bildschirmmitte 
eine hohe Bildqualität erzielen läßt. Eine Liste der werkseitig 
vordefinierten Modi finden Sie im (Anhang (Appendix)). Bei 
Eingangssignalen, die keinem der werkseitig vordefinierten Modi 
entsprechen, sorgt der Monitor mit Hilfe seiner digitalen 
Multiscan-Technologie dafür, daß bei einem beliebigen Timing 
innerhalb des für den Monitor gültigen Frequenzbereichs ein 
scharfes Bild angezeigt wird (horizontal: 30 – 70 kHz, vertikal: 
48 – 120 Hz). Wenn Sie das Bild einstellen, werden die 
Einstellungen als Benutzermodus automatisch gespeichert und 
abgerufen, wann immer das betreffende Eingangssignal eingeht.

Wenn Sie mit Windows arbeiten, sehen Sie in der Dokumentation 
oder im Dienstprogramm zu Ihrer Grafikkarte nach, welches die 
höchste Auffrischungsrate ist, und wählen Sie diese aus, um die 
Leistung des Geräts zu optimieren.

Dieser Monitor erfüllt die Energiesparrichtlinien der VESA, des 

E

NERGY 

S

TAR-Programms und des NUTEK-Standards. Wenn 

der Monitor an einen Computer oder eine Grafikkarte 
angeschlossen ist, der bzw. die DPMS (Display Power 
Management Signaling) unterstützt, wird der Stromverbrauch des 
Geräts in drei Stufen wie unten erläutert reduziert.

*

„Schlaf“ und „Tiefschlaf“ sind Energiesparmodi, die von der 
EPA (Umweltschutzbehörde der USA) definiert wurden.

** Wenn der Computer in den Modus „Deaktiviert“ wechselt, geht kein 

Eingangssignal mehr ein, und KEIN EINGANGSSIGNAL erscheint 
auf dem Bildschirm. Nach 20 Sekunden schaltet der Monitor in den 
Energiesparmodus.

Lesen Sie bitte im folgenden Abschnitt nach, bevor Sie sich an 
den Kundendienst wenden.

Beim Trinitron-Monitor ist eine Linie auf dem Bildschirm vor 
allem bei einem hellen (in der Regel weißen) Hintergrund normal. 
Dies ist keine Fehlfunktion. Es handelt sich um den Schatten des 
Dämpfungsdrahtes, der die Streifenmaske stabilisiert. Die 
Streifenmaske ist ein wichtiges Merkmal der Trinitron-Bildröhre. 
Sie bewirkt, daß mehr Licht auf den Bildschirm gelangt, und 
ermöglicht eine höhere Farbintensität und Detailgenauigkeit.

Wenn am Eingangssignal ein Fehler vorliegt, erscheint eine der 
folgenden Warnmeldungen auf dem Bildschirm. Wie Sie das 
Problem beheben, schlagen Sie unter „Symptome für Fehler und 
Abhilfemaßnahmen“ auf Seite 14 nach.

Gibt an, daß das Eingangssignal nicht den technischen Daten des 
Monitors entspricht.

Zeigt an, daß kein Signal in den Monitor eingespeist wird.

1

Normalbetrieb

≤

 95 W

grün

1 Bereitschaft

≤

 15 W

abwechselnd grün 
und orange

2 Unterbrechung
(Schlaf)*

≤

 15 W

abwechselnd grün 
und orange

3 Deaktiviert**
(Tiefschlaf)*

≤

 5 W

orange

Ausgeschaltet

0 W

aus

Dämpfungsdraht

INFORMATION

NICHT  IM
ABTASTBEREICH

Status des 
Eingangssignals